Phinehas — From a Burning Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From a Burning Sun" van Phinehas.
Songteksten
To think of all the lives they’ve taken
Thrown in an endless void
Worth is not assigned by a man on a screen
Nor love by where we sleep
We conceal who we truly are
In hopes to thrill an audience
But there’s not enough make up in this world
To cover all our scars
A coward said that you’ll never amount to anything
You’ve still got the breath in your lungs enough to fight the apathy
Raise your voices loud and clear
They will tremble when they hear
We are not abandoned anymore
We’re aiming to find you now
This is the last time you sell us out
We will not be silent anymore
Desensitizing every truth we hold
A dystopic nightmare
Worth is not assigned by a man on a screen
Nor love by where we sleep
Raise your voices loud and clear
They will tremble when they hear
We are not abandoned anymore
We are aiming to find you now
This is the last time you sell us out
We will not be silent anymore
Reveal yourself for who you are
Apathy is dead
A coward said that you’ll never amount to anything
You’ve still got the breath in your lungs enough to fight the apathy
So walk out from behind those gates and feel the sun burn upon your face
You will be bestowed a new name etched in stone
Born in flame
We are born from a burning sun
We are more than what’s inside the gates we’re from
Apathy is dead
Reveal yourself for who you are
Songtekstvertaling
Te denken aan alle levens die ze hebben genomen.
In een eindeloze leegte gegooid
Worth is niet toegewezen door een man op een scherm
Noch liefde door waar we slapen
We verbergen wie we echt zijn.
In de hoop een publiek te sensibiliseren
Maar er is niet genoeg make-up in deze wereld
Om al onze littekens te bedekken
Een lafaard zei dat je nooit iets zult bereiken.
Je hebt nog genoeg adem in je longen om tegen de apathie te vechten.
Verheft uw stem luid en duidelijk
Ze zullen beven als ze horen.
We zijn niet meer in de steek gelaten.
We willen je nu vinden.
Dit is de laatste keer dat je ons verraadt.
We zullen niet meer zwijgen.
Ongevoelig maken voor elke waarheid die we hebben
Een dystopische nachtmerrie
Worth is niet toegewezen door een man op een scherm
Noch liefde door waar we slapen
Verheft uw stem luid en duidelijk
Ze zullen beven als ze horen.
We zijn niet meer in de steek gelaten.
We proberen je nu te vinden.
Dit is de laatste keer dat je ons verraadt.
We zullen niet meer zwijgen.
Onthul jezelf voor wie je bent.
Apathie is dood.
Een lafaard zei dat je nooit iets zult bereiken.
Je hebt nog genoeg adem in je longen om tegen de apathie te vechten.
Dus loop weg van achter die poorten en voel de zon branden op je gezicht
Je krijgt een nieuwe naam, geëtst in steen.
Geboren in vlammen
We zijn geboren uit een brandende zon
We zijn meer dan wat er in de poorten zit waar we vandaan komen.
Apathie is dood.
Onthul jezelf voor wie je bent.