Phinehas — Dyson Sphere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dyson Sphere" van Phinehas.
Songteksten
The confines of my eyes but allow a sliver of light
Upon a pale blue sphere what purpose could I have
Climb with me to the top of the clouds
But I find that I am truly alone
Can you hear my cicada’s song
droning through the darkness?
Blurring the words and fading the meaning
until only static is left
Climb with me to the top of the clouds
But I find that I am truly alone
'I am who contains the universe
who makes the ocean floor a road
I am who cranes the stars in place
I am who your mind cannot encase
Can you even think of me without reducing me?'
I want to see you in all your glory
Clothed in clouds too big of a story
I wanna see you in all of your glory
I want to see you in all your glory
Prove it to me
I want to see you in all your glory
Clothed in clouds too big of a story
I want to see you in all of your glory
Prove it to me
'You'd be lost to madness…
Can you even think of me without reducing me?
I piece together dislocated limbs of the galaxy
I’m looking down from the clouds all over creation
while you cling to the filthy means but it’s my blood that you’re washed in Look up to the stars that I’ve set out like lanterns
to illuminate my child superseding your ransom
You live your life in the cracks of an infinite canvas
A mere fraction of a note in eternal stanzas
The beginning, the end and what comes after
They point to me: I am their master'
Songtekstvertaling
De grenzen van mijn ogen maar laat een splinter van licht
Op een lichtblauwe bol welk doel kon ik hebben
Klim met me mee naar de top van de wolken
Maar ik vind dat ik echt alleen ben.
Kun je mijn cicada ' s lied horen?
doordrenkt door de duisternis?
Vervagen de woorden en vervagen de Betekenis
totdat er alleen ruis over is.
Klim met me mee naar de top van de wolken
Maar ik vind dat ik echt alleen ben.
Ik ben degene die het universum bevat
wie maakt de oceaanbodem een weg
Ik ben degene die de sterren op hun plaats laat staan.
Ik ben degene die je geest niet kan omhullen.
Kun je aan me denken zonder me te verminderen?'
Ik wil je in al je glorie zien.
Gekleed in wolken te groot van een verhaal
Ik wil je in al je glorie zien.
Ik wil je in al je glorie zien.
Bewijs het me.
Ik wil je in al je glorie zien.
Gekleed in wolken te groot van een verhaal
Ik wil je in al je glorie zien.
Bewijs het me.
'Je zou verloren zijn aan waanzin…
Kun je aan me denken zonder me te verminderen?
Ik verzamel ontwrichte ledematen van de Melkweg.
Ik kijk naar beneden vanuit de wolken over de hele schepping
terwijl jij je vastklampt aan de Smerige middelen ... maar het is mijn bloed dat je gewassen hebt ... kijk naar de sterren die ik als lantaarns heb opgezet.
om mijn kind te verlichten die jouw losgeld vervangt.
Je leeft je leven in de scheuren van een oneindig doek
Een fractie van een noot in eternal stanzas
Het begin, het einde en wat daarna komt
Zij wijzen mij aan dat ik hun Meester ben."