Philthy Rich — In My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Mind" van Philthy Rich.
Songteksten
I ain’t never stole shit but a bitch smile
Played with a lot of money but never dropped a dime
And these fake ass niggas ain’t what they about
9 shots through the mazi, tryina take me out
Brought myself to the hospital, fuck the daries
Leaking out 3 holes but still didn’t panic
120 on the freeway, never hit the brakes
These broke niggas lookin at me like they hit the safe
Hit my niggas on the horn like I know who did it Last time we caught this nigga he said he wasn’t in it But that was my fault for riding without a hammer
On 2 probations tryina duck the slammer
Either ride with a nigga or get knocked down
I’ll get this nigga by the week and he’ll be knocked down
Yeah I’m playing with some tips and ready for the phone
Having nightmares, can’t sleep till he’s gone
The police said that the window saved my life
Would have keep it 100, the lord spared my life
I was sad 2 days before dre died
Like 4 years ago, there ain’t no letting go That’s all I thought about, like fuck they done got me too
Lil feel lil ant, fuck I got me too
Little boys are fin to leave from this earth alone
Talking to myself, like why the fuck I left my chrome
It’s either heaven or jail, I guess I’m going back
They done fuck my true jeans, if a nigga mad
Sittin on em like an egg until he ready to hatch
I got some little niggas that do it for a couple stacks
Too much respect, we took it by a lane nigga
Shooting with your eyes closed, where you aim nigga
Cause I’m a reptible well known in these streets
If that’s what you call a hit, keep your receipt.
Songtekstvertaling
Ik heb nog nooit iets gestolen, maar een bitch glimlach
Met veel geld gespeeld, maar nooit een cent verloren.
En die neppe nikkers zijn niet waar ze over gaan.
9 schoten door de mazi, tryina neem me mee uit
Bracht mezelf naar het ziekenhuis, fuck de daries.
Lekte drie gaten, maar raakte nog steeds niet in paniek.
120 op de snelweg, nooit remmen
Ze kijken naar me alsof ze de kluis raken.
Hij zei dat hij er niet in zat, maar het was mijn schuld dat ik zonder hamer Reed.
Op 2 probaties duikt tryina de bak in.
Of je rijdt met een neger of je wordt neergeslagen.
Ik krijg deze nigga door de week en hij zal worden neergeslagen
Ja, ik speel met wat tips en klaar voor de telefoon
Ik heb nachtmerries, ik kan niet slapen tot hij weg is.
De politie zei dat het raam mijn leven redde.
De Heer spaarde mijn leven.
Ik was verdrietig twee dagen voor dre stierf.
Vier jaar geleden dacht ik alleen maar aan loslaten.
Lil feel Lil ant, fuck I got me too
Kleine jongens zijn klaar om alleen van deze aarde weg te gaan.
In mezelf praten, zoals waarom ik verdomme mijn chroom verliet
Het is de hemel of de gevangenis, ik denk dat ik terug ga.
Ze hebben mijn echte spijkerbroek geneukt, als een neger boos is.
Zit er als een ei op tot hij klaar is om uit te komen.
Ik heb wat nikkers die het voor een paar stapels doen.
Te veel respect, we namen het aan door een lane nigga.
Schieten met je ogen dicht, waar je mikt nigga
Want ik ben een hersteller, bekend in deze straten.
Als dat een aanslag is, hou dan je bonnetje.