Philthy Rich — Funk or Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funk or Die" van Philthy Rich.

Songteksten

If it’s a problem the kid gon solve it
Hit him with the revolver so the can’t solve it
I’m so mob I be waiting on you to rob me
Keep my ice on so you know how to spot me
I bounce out on a nigga like stick’em up
Since Dre left nigga I don’t give a fuck
They tell me calm down stick to this rap shit
But fuck these bitch ass niggas and this rap shit
See I’m a real nigga straight from Sem City boy
Ever feel disrespected, go and get the Semi boy
And I can’t stop, I move like a Mob boss
10 minutes later now his whole block taped off
And I ain’t squashing shit, I’m tripping for life
So all you bitch ass niggas know it’s on sight
See It’s the kid and I don’t give a fuck about a nigga
I’ll grab the AR and shoot the shit up outta nigga (Philthy)
Funk or Die, yea ok ok philthy fuck you rap niggas, trap niggas,
whatever you wanna call yourself, Philthy, Dolla what up nigga,
check my resume, hey, Philthy
This rap shit crazy, a lot of niggas hate me
But I don’t give a fuck, cause' now you niggas pay me
I got my own cash
I get my own ass
I got my own whips
Get off my dick
I stick to the G code, you other niggas ho’s
This real street shit, and you other niggas know
Fuck you other niggas talk behind a nigga back
I hit his ass with that Mack and blow up out his back
All you niggas get on T.V. and holla Town business
Where the fuck you at cause' I don’t never see you niggas
I’m in the trap all day posting with the K
My young niggas on the block, posting with the yay
5 year felony with a stay away
But I don’t listen to shit, I don’t stay away
I gotta get the money, all you niggas funny
Funk or Die bitch, and all my niggas gunning (Philthy)
Were I’m from nigga we (Funk Or Die) Funk Or Die nigga, Trell what up nigga,
Fiend what up, tell these niggas to get off a rich nigga dick, Free Tae Tae,
free Bot, Philthy
The hottest nigga in East Oakland by far
And I ain’t never gave a fuck what you niggas thought
You fucking rap niggas, don’t make me clap niggas
You know I like to talk shit up on these trash niggas
But I keep it real, and that’s a different rich
Get your money up, I’m all about the dividends
It’s young Philthy Rich, Funk or Die tatted
A nigga play leave him sick like a diabetic
I’m from the Sem -i-n-a-r-y
You fuck with one of my niggas then you know we all ride
Top to the block, Sem City’s finest
If you looking for me boy I’m on Seminary grinding
I’m good in the hood, 24's on a body
Young nigga in the hood just caught his first body
Ey get off a rich nigga dick. Why?
Cause' that’s bitch nigga shit (Philthy)

Songtekstvertaling

Als het een probleem is, zal de jongen het oplossen.
Sla hem met de revolver, zodat ze het niet kunnen oplossen.
Ik ben zo ' n bende ik wacht op jou om me te beroven
Hou mijn ijs op zodat je weet hoe je me kunt herkennen.
Ik stuiter op een neger als stick ' Em up
Sinds Dre weg is, kan het me geen reet schelen.
Ze zeggen dat ik rustig moet blijven.
Maar fuck deze klote nikkers en deze rap shit
Ik ben een echte Neger, rechtstreeks van Sem City boy.
Voel je ooit oneerbiedig, ga en haal de halve jongen
En ik kan niet stoppen, Ik beweeg als een maffiabaas.
Tien minuten later is z ' n hele blok afgeplakt.
En ik ben niet aan het pletten, ik ben aan het trippen voor het leven.
Dus jullie weten allemaal dat het op zicht is.
Het is de jongen en ik geef geen moer om een neger.
Ik pak de AR en schiet hem neer .)
Funk of sterf, ja ok philthy fuck You rap niggas, trap niggas,
hoe je jezelf ook wilt noemen, Philthy, Dolla hoe is het nigga,
kijk maar in m ' n CV.
Die rap is gek, veel negers haten me.
Maar het kan me geen reet schelen, want nu betalen jullie me
Ik heb mijn eigen geld.
Ik krijg mijn eigen Kont
Ik heb mijn eigen zwepen.
Ga van mijn lul af.
Ik hou me aan de G-code.
Deze echte straat shit, en jullie andere niggas weten
Fuck jullie andere nigga ' s praten achter de rug van een nigga
Ik sloeg hem met die Mack en blies zijn rug op.
Jullie gaan allemaal naar T. V. en holla Town business.
Waar ben je verdomme, want ik zie jullie nooit.
Ik zit de hele dag in de val met de K
Mijn jonge negers in de buurt, posten met de yay
Vijf jaar misdrijf met een afstand
Maar ik luister niet naar shit, ik blijf niet weg
Ik moet het geld hebben.
Funk of Die bitch, en al mijn negers schieten)
Was ik van nigga we (Funk of Die) Funk Or Die nigga, Trell what up nigga,
Vertel die nikkers dat ze van een rijke nikker moeten afkomen.,
vrije Bot, Philthy
De heetste neger in Oost-Oakland veruit
En het kan me geen reet schelen wat jullie dachten.
Laat me niet klappen.
Je weet dat ik graag onzin uitkraam over die negers.
Maar ik hou het echt, en dat is een andere rijke
Zet je geld op, Ik ben helemaal voor de dividenden
Het is de jonge Philthy Rich, Funk of Die tatted
Een neger speelt laat hem ziek achter als een diabeet.
Ik ben van de Sem-I-n-a-r-y
Als je met een van mijn negers neukt, dan weet je dat we allemaal rijden.
Top to the block, sem City ' s beste
Als je me zoekt, jongen, ik zit op het seminarie.
Ik ben goed in de buurt, 24 op een lichaam.
Jonge neger in de buurt heeft net zijn eerste lichaam gevangen.
Ze gaan van een rijke nigga lul af. Waarom?
Want dat is klote nigga shit.)