Philmont — The Ascension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ascension" van Philmont.
Songteksten
Of course I would rather not try to explain
Where all this is going
I never thought we’d take it so lightly
The high and the mighty
Will all fall the same
Of course I would stick to my story
An obvious warning to heed to the signs
Then everything, it crumbles around me The last call is sounding
I’m boarding the train
And time, it won’t stand still
Dreams will slowly hide
Beneath the dust that settles on your life
Your life
The truth is we’d rather not listen
Aborting the mission, abandoning hope
It’s sabotage, we scramble the signals
Give up our positions
Surrender to fear
Running blind, escaping the future
The winners and losers are called out tonight
You can’t run, can’t hide in the back seat
The sky is collapsing
The future is here
And time, it won’t stand still
Dreams will slowly hide
Beneath the dust that settles on your life
Sit with me, we’ll watch the stars collide
The flaming embers wrapped in smoke
Will shower you and I And as we burn, our bodies leave their posts
We’ll ascend the charred remains
And depart from all we know
You and I will survive
Songtekstvertaling
Natuurlijk zou ik liever niet proberen uit te leggen
Waar gaat dit heen?
Ik had nooit gedacht dat we het zo licht op zouden nemen.
De machtige
Zullen allemaal hetzelfde vallen
Natuurlijk blijf ik bij mijn verhaal.
Een duidelijke waarschuwing om zich te laten vermanen
Dan stort alles om me heen ineen. het laatste gesprek klinkt als ...
Ik stap in de trein.
En de tijd zal niet stil staan.
Dromen zullen zich langzaam verbergen
Onder het stof dat rust op je leven
Je leven
De waarheid is dat we liever niet luisteren.
De missie afbreken, de hoop opgeven
Het is sabotage, we verstoren de signalen.
Geef onze posities op.
Geef je over aan angst.
Blind rennen, ontsnappen aan de toekomst
De winnaars en verliezers worden vanavond opgeroepen.
Je kunt niet vluchten, je kunt je niet verstoppen op de achterbank.
De hemel stort in.
De toekomst is hier
En de tijd zal niet stil staan.
Dromen zullen zich langzaam verbergen
Onder het stof dat rust op je leven
Kom bij me zitten, dan zien we de sterren botsen.
De brandende vlammen in rook gewikkeld
Zullen jou en mij onderdompelen en als we branden, verlaten onze lichamen hun posten.
We stijgen op met de verkoolde resten.
En weggaan van alles wat we weten.
Jij en ik zullen overleven.