Phillips, Craig & Dean — This Is How It Feels To Be Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is How It Feels To Be Free" van Phillips, Craig & Dean.

Songteksten

There is a wall that has been standing
Since the day that Adam fell
Sin is where it started
And Sin is why it held
Speakin as a prisoner
Who was there and lived to tell
I remember how it fell
I can here the sound of freedom
Like a distant voice who called
And beckon me to follow
Where I had never gone
And though my heart is willin'
I just stood there at the wall
Prayin somehow it would fall
But in a cross I found a doorway
And a hand that held a key
And when the chains fell at my feet
For the first time I could see
This is how it feels to be free
This is what it means to know that
I am forgiven
This is how it feels to be free
To see that life can be more than i imagined
This is how it feels to be free
This is how it feels to be free
There are days when I’m reminded
Of the prison I was in Like a livin nightmare
Burning from the viel
I can feel the voice of evil
I can hear the call of sin
But I wont go back again
See, once I’ve tasted freedom
Then the walls could bind no more
Since mercy gave me wings to fly
Like an eagle I can soar
Somewhere there’s a prison
Where the chains still burn
If not for the grace of god
Those walls could still be mine
So far all the captives are saved

Songtekstvertaling

Er staat een muur
Sinds de dag dat Adam viel
Sin is waar het begon
En zonde is de reden waarom het hield
Spreken als een gevangene
Wie was daar en leefde om het te vertellen
Ik weet nog hoe het viel.
Ik kan hier het geluid van de Vrijheid
Als een verre stem die riep
En wenk me om te volgen
Waar ik nooit heen was gegaan
En al gaat mijn hart tekeer
Ik stond daar bij de muur.
Prayin somehow it would fall
Maar in een kruis vond ik een deuropening.
En een hand met een sleutel
En toen de kettingen aan mijn voeten vielen
Voor het eerst kon ik zien
Zo voelt het om vrij te zijn.
Dit is wat het betekent om te weten dat
Ik ben vergeven.
Zo voelt het om vrij te zijn.
Om te zien dat het leven meer kan zijn dan ik dacht.
Zo voelt het om vrij te zijn.
Zo voelt het om vrij te zijn.
Er zijn dagen dat ik eraan herinnerd word.
Van de gevangenis waar ik in zat als een levende nachtmerrie.
Brandend van de viel
Ik voel de stem van het kwaad.
Ik kan de roep van zonde horen.
Maar ik ga niet meer terug.
Kijk, eens ik de Vrijheid geproefd heb
Dan konden de muren zich niet meer binden.
Sinds mercy Me vleugels gaf om te vliegen
Als een adelaar kan ik zweven
Ergens is een gevangenis.
Waar de kettingen nog branden
Zo niet voor de genade van god
Die muren kunnen nog steeds van mij zijn.
Tot nu toe zijn alle gevangenen gered.