Phillips, Craig & Dean — It Wasn't In The Thunder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Wasn't In The Thunder" van Phillips, Craig & Dean.

Songteksten

In life’s complications
And many frustrations
I lost the voice that meant the most to me
Turn back the pages
To innocent ages
I’ll search until I hear You softly speak
It wasn’t in the thunder
Where I heard You call my name
There were no lightning flashes
That caused my heart to change
But a voice so soft and tender
Like the soothing summer rain
It wasn’t in the thunder
Where I heard you call my name
Heaven’s inflection
Life’s new direction
You’re speaking words of comfort to my life
You weren’t in ovations
Or loud celebrations
Where I found You took me by surprise
(Repeat chorus)

Songtekstvertaling

In de complicaties van het leven
En vele frustraties
Ik verloor de stem die het meest voor me betekende.
Draai de pagina ' s terug
Op onschuldige leeftijden.
Ik zal zoeken tot ik je zachtjes hoor spreken.
Het was niet in de donder
Waar ik je mijn naam hoorde roepen
Er waren geen bliksemflitsen.
Dat zorgde ervoor dat mijn hart veranderde.
Maar een stem zo zacht en teder
Als de rustgevende zomerregen
Het was niet in de donder
Waar ik je mijn naam hoorde roepen
De hemel is de verbuiging
De nieuwe richting van het leven
Je spreekt woorden van troost in mijn leven.
Je zat niet in ovaties.
Of luide festiviteiten
Waar ik je vond bracht me bij verrassing
(Refrein herhalen)