Phillip Phillips — Where We Came From songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where We Came From" van Phillip Phillips.
Songteksten
I must’ve used up all my wishes yesterday
Cause the words were said in anger still echo in my brain
Alone through the darkness in this cave
I wanna hear you whisper
Hang on every word you say
Climb the mountain, swim for shore
Bring it back to how it was before
Take it out, blow it up Ignite the memory in between us Through the storm and all the dust
Take it out of these walls with a cannonball
But don’t let it go, don’t give up the ghost
While staring at the moon and the sun
Just trying to remember where we came from
I connect the stars to build a map to you
In the empty space we’re dreaming
Will we still know the truth
Climb the mountain, swim for shore
Bring it back to how it was before
Take it out, blow it up Ignite the memory in between us Through the storm and all the dust
Take it out of these walls with a cannonball
But don’t let it go, don’t give up the ghost
While staring at the moon and the sun
Just trying to remember where we came from
Ohhh ohhh ohhh ohhh, ohhh ohhh ohhh ohhh
So climb the mountain, swim for shore
Bring it back to what it was before
Take it out, blow it up Ignite the memory in between us Through the storm and all the dust
Take it out of these walls with a cannonball
But don’t let it go, don’t give up the ghost
While staring at the moon and the sun
Just trying to remember where we came from
Just trying to remember where we came from
Don’t let it go, don’t give up the ghost
While staring at the moon and the sun
Just trying to remember where we came from
Songtekstvertaling
Ik heb gisteren al mijn wensen opgebruikt.
Want de woorden werden gezegd in woede nog steeds echo in mijn hersenen
Alleen door de duisternis in deze grot
Ik wil je horen fluisteren.
Hou je vast aan elk woord dat je zegt.
Klim de berg op, zwem naar de kust
Breng het terug naar hoe het vroeger was.
Haal het eruit, blaas het op, Ontsteek de herinnering tussen ons door de storm en al het stof
Haal het uit deze muren met een kanonskogel.
Maar laat het niet gaan, Geef de geest niet op
Terwijl hij naar de maan en de zon staart
Ik probeer me te herinneren waar we vandaan kwamen.
Ik verbind de sterren om een kaart te bouwen.
In de lege ruimte dromen we
Zullen we de waarheid nog kennen?
Klim de berg op, zwem naar de kust
Breng het terug naar hoe het vroeger was.
Haal het eruit, blaas het op, Ontsteek de herinnering tussen ons door de storm en al het stof
Haal het uit deze muren met een kanonskogel.
Maar laat het niet gaan, Geef de geest niet op
Terwijl hij naar de maan en de zon staart
Ik probeer me te herinneren waar we vandaan kwamen.
Ohhh ohhh ohhh, ohhh ohhh ohhh
Dus klim de berg op, zwem naar de kust
Breng het terug naar wat het was voordat
Haal het eruit, blaas het op, Ontsteek de herinnering tussen ons door de storm en al het stof
Haal het uit deze muren met een kanonskogel.
Maar laat het niet gaan, Geef de geest niet op
Terwijl hij naar de maan en de zon staart
Ik probeer me te herinneren waar we vandaan kwamen.
Ik probeer me te herinneren waar we vandaan kwamen.
Laat het niet los, geef de geest niet op
Terwijl hij naar de maan en de zon staart
Ik probeer me te herinneren waar we vandaan kwamen.