Phill Veras — A Estrada songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Estrada" van Phill Veras.

Songteksten

Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos a estrada
Você me dizia o que fazer
E eu não entendia nada, nada
Era fácil pra você
Com sua roupa mal passada
Tão difícil pra mim, mas amava a estrada
Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos perigo
Você se botava pra correr
E eu no meu quarto de castigo
Era fácil pra você combater seus inimigos
Tão difícil pra mim que amava o perigo
Foi-se o tempo em que nós dois
Éramos teimosos
Você na cadeia contra as leis
E eu obedecendo a mãe com ódio
Era fácil pra você reviver seus episódios
Tão difícil pra mim bater pé e ossos
Pra quem, pra quem vou contar?
Vai, vai, vai pode contar
Que eu gosto do seu lar, no seu lugar
Onde eu queria estar

Songtekstvertaling

Weg is de tijd dat wij tweeën
We waren de weg
Je zei me wat ik moest doen.
En ik begreep er niets van, niets
Het was makkelijk voor je.
Met uw kleren gestreken
Zo hard voor mij, maar ik hield van de weg
Weg is de tijd dat wij tweeën
We waren gevaarlijk.
Je rende weg.
En ik in mijn strafkamer
Het was makkelijk voor je om tegen je vijanden te vechten.
Zo hard voor mij dat ik van gevaar hield
Weg is de tijd dat wij tweeën
We waren koppig.
Jij in de gevangenis tegen de wet
En ik gehoorzaam moeder met haat.
Het was makkelijk voor je om je episodes opnieuw te beleven.
Zo moeilijk voor mij om voet en botten te raken
Aan wie moet ik het vertellen?
Ga, Ga, Ga kan tellen
Dat ik je thuis leuk vind, in jouw plaats.
Waar ik wilde zijn