Philippe Lavil — Une heure avec moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une heure avec moi" van Philippe Lavil.
Songteksten
Je n’ai pas envie de me lever
Je veux rester dans mes oreillers
Je me fous de la météo
Même s’il fait beau
Ça ne va pas durer longtemps
Mais je veux prendre le temps
Et ne plus répondre àpersonne
Au téléphone
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
J’ai envie de rire avec toi
De tout et n’importe quoi
On se connaît déjàpar coeur
Tout en douceur
Et si jamais je te disais
Les mots que je ne dis jamais
Tout ça restera entre nous
Je veux je l’avoue
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
Je n’ai pas envie de me lever
Je veux rester dans mes oreillers
Je me fous du temps qu’il fait
Je suis pas pressé
Oublier la vie qui va
Et rester làprès de toi
Viens
Ne plus penser àrien
Une heure avec moi
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Juste un moment d’indolence
Prendre un rêve ou deux d’avance
Viens
Ne plus penser àrien
Viens
Je veux t’emmener loin
Une heure avec moi
Viens
Songtekstvertaling
Ik wil niet opstaan.
Ik wil in mijn kussens blijven.
Het weer kan me niet schelen.
Zelfs als het leuk is
Het zal niet lang duren.
Maar Ik wil de tijd nemen.
En niet meer reageren op de persoon
Aan de telefoon
Vergeet het leven dat zal
En blijf dicht bij je.
Komen
Niet meer aan outrien denken.
Een uur met mij
Komen
Ik wil je meenemen.
Een uur met mij
Komen
Een moment van indolentie.
Neem een droom of twee vooruit
Ik wil met je lachen.
Van alles en nog wat.
We kennen elkaar al uit ons hoofd.
Alles soepel
En als ik je ooit zou vertellen
De woorden die ik nooit zeg
Dit blijft tussen ons.
Ik wil het toegeven.
Vergeet het leven dat zal
En blijf dicht bij je.
Komen
Niet meer aan outrien denken.
Een uur met mij
Komen
Ik wil je meenemen.
Een uur met mij
Komen
Een moment van indolentie.
Neem een droom of twee vooruit
Ik wil niet opstaan.
Ik wil in mijn kussens blijven.
Het kan me niet schelen hoe laat hij het doet.
Ik heb geen haast.
Vergeet het leven dat zal
En blijf dicht bij je.
Komen
Niet meer aan outrien denken.
Een uur met mij
Komen
Ik wil je meenemen.
Een uur met mij
Komen
Een moment van indolentie.
Neem een droom of twee vooruit
Komen
Niet meer aan outrien denken.
Komen
Ik wil je meenemen.
Een uur met mij
Komen