Philippe Jaroussky — La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus" van Philippe Jaroussky.

Songteksten

Se mai senti spirarti sul volto
Lieve fiato che lento s’aggiri
Di': «Son questi gli estremi sospiri
Del mio fido, del mio fido
Che muo… ore
Che muore per me.»
Se mai senti spirarti sul volto
Lieve fiato che lento s’aggiri
Di': «Son questi gli estremi sospiri
Del mio fido, che muore per me.»
Di': «Son questi», di': «Son questi
Gli estre… emi sospiri
Del mio fido
Del mio fido che muore per me
Che muore per me.»
Al mio spirto, dal seno disciolto
La memoria di tanti martìri
Sarà dolce con questa mercé
La memoria sarà dolce
Sarà dolce con questa mercé
Con questa mercé
Se mai senti spirarti sul volto
Lieve fiato che lento s’aggiri
Di': «Son questi gli estremi sospiri
Del mio fido, del mio fido
Che muo… ore
Che muore per me.»
Se mai senti spirarti sul volto
Lieve fiato che lento s’aggiri
Di': «Son questi gli estremi sospiri
Del mio fido, che muore per me.»
Di': «Son questi», di': «Son questi
Gli estre… emi sospiri
Del mio fido
Del mio fido che muore per me
Che muo… ore per me.»
Se mai senti spirarti sul volto
Lieve fiato che lento s’aggiri
Di': «Son questi gli estremi sospiri
Del mio fido, che muore per me.»
Al mio spirto, dal seno disciolto
La memoria di tanti martìri
Sarà dolce con questa mercé

Songtekstvertaling

Als je ooit adem op je gezicht voelt
Licht adem die langzaam zwerft
Zeg: "dit zijn de extreme Zuchten.
Van mijn vertrouwen, van mijn vertrouwen
Wat een ... Uur
Die voor mij sterft.»
Als je ooit adem op je gezicht voelt
Licht adem die langzaam zwerft
Zeg: "dit zijn de extreme Zuchten.
Van mijn vertrouwen, die voor mij sterft.»
Zeg, " het zijn deze."zeg," het zijn deze."
Ex ... emi zucht
Van mijn vertrouwen
Van mijn trouwe sterven voor mij
Die voor mij sterft.»
Naar mijn geest, vanuit de ontbonden Borst
De herinnering aan zoveel martelaren
Het zal zoet zijn met deze genade.
Het geheugen zal zoet zijn.
Het zal zoet zijn met deze genade.
Met deze genade
Als je ooit adem op je gezicht voelt
Licht adem die langzaam zwerft
Zeg: "dit zijn de extreme Zuchten.
Van mijn vertrouwen, van mijn vertrouwen
Wat een ... Uur
Die voor mij sterft.»
Als je ooit adem op je gezicht voelt
Licht adem die langzaam zwerft
Zeg: "dit zijn de extreme Zuchten.
Van mijn vertrouwen, die voor mij sterft.»
Zeg, " het zijn deze."zeg," het zijn deze."
Ex ... emi zucht
Van mijn vertrouwen
Van mijn trouwe sterven voor mij
Die muo ... uren voor mij.»
Als je ooit adem op je gezicht voelt
Licht adem die langzaam zwerft
Zeg: "dit zijn de extreme Zuchten.
Van mijn vertrouwen, die voor mij sterft.»
Naar mijn geest, vanuit de ontbonden Borst
De herinnering aan zoveel martelaren
Het zal zoet zijn met deze genade.