Philippa Hanna — More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More" van Philippa Hanna.
Songteksten
I see the numbers last and lost, growing
That desperate look inside their eyes, showing
Now all I need is a lost more than I have
But it’s ok, there must be some way
That I could get involved
But I’m too concerned with other things, mostly
And there’s too much noise to listen in closely
So I’ll just point my finger over there
Lay the blame elsewhere
Do I really care?
Take my heart, set me free
Reach inside, make it bleed
There’s more to this, more to see
More to life and more to me
Take my heart, set me free
Just reach inside and make it bleed
There’s more to this, more to see,
More to life and more to me
Could I give everything I have fully?
When I draw close will you draw closer to me?
Cos I cannot rely upon my strength
If I am to succeed It’s your spirit I need
Now all I need is a lot more than I have,
But it’s ok… He is the way
Songtekstvertaling
Ik zie de cijfers voor het laatst en verloren, groeien
Die wanhopige blik in hun ogen,
Alles wat ik nu nodig heb is een verloren meer dan ik heb
Maar het is oké, er moet een manier zijn.
Dat ik erbij betrokken kon raken.
Maar ik ben te bezorgd over andere dingen, meestal
En er is te veel lawaai om goed naar te luisteren.
Dus Ik zal gewoon met mijn vinger naar daar wijzen
Geef elders de schuld.
Kan het me echt iets schelen?
Neem mijn hart, laat me vrij
Reik naar binnen, laat het bloeden.
Er is meer aan de hand, meer te zien
Meer naar het leven en meer naar mij
Neem mijn hart, laat me vrij
Reik naar binnen en laat het bloeden.
Er is meer aan de hand, meer te zien,
Meer naar het leven en meer naar mij
Kan ik alles geven wat ik heb?
Als ik dichterbij Kom, Kom je dan dichterbij?
Want ik kan niet op mijn kracht vertrouwen.
Als Ik wil slagen is het jouw geest die ik nodig heb.
Alles wat ik nu nodig heb is veel meer dan ik heb.,
Maar het is goed... hij is de weg