Philip Bailey — Love Is Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Alive" van Philip Bailey.
Songteksten
Hold on
I don’t care what they say
I know crime doesn’t pay
I refuse to believe in the pain
I tell ya love is alive
Let it ring let it roar
I can even the score
Maybe life brings torture and change
But baby love is alive
Love is knocking on your window
You’re afraid to let it in
Give it one more chance I tell ya
Love is alive
It’s alive
Love is alive
If the show that you do
Could be playing the fool
If you fall for the light you will never know that love is alive
Say you do or you don’t
Say you will or you won’t
Baby let me pull your coat and tell you love is alive
Don’t ya hear somebody knocking
Feel the pounding at your door
You can run baby but you can’t hide
'Cause love is alive
It’s alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Hear somebody knocking
Feel the pounding at your door
You can run baby but you can’t hide
'Cause love is alive
It’s alive
You know love
Was a fire
Love is a fire
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
Love is alive
You know you can believe
That love is alive
You can believe it!
Love is alive
(c)1985 Epic Records
Songtekstvertaling
Vasthouden
Het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Ik weet dat misdaad niet loont.
Ik weiger te geloven in de pijn
Ik zeg je dat liefde leeft
Laat het rinkelen laat het brullen
Ik kan de score gelijk maken.
Misschien brengt het leven marteling en verandering
Maar baby liefde leeft
Liefde klopt op je raam.
Je bent bang om het binnen te laten.
Geef het nog één kans.
Liefde leeft
Het leeft.
Liefde leeft
Als de show die je doet
Kan de dwaas spelen
Als je valt voor het licht zul je nooit weten dat liefde leeft
Zeg dat wel of niet.
Zeg dat je het doet of niet.
Laat me je jas uittrekken en zeggen dat de liefde leeft.
Hoor je niet iemand kloppen?
Voel het kloppen aan je deur.
Je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.
Want liefde leeft
Het leeft.
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Hoor iemand kloppen
Voel het kloppen aan je deur.
Je kunt rennen, maar je kunt je niet verstoppen.
Want liefde leeft
Het leeft.
Je kent de liefde
Was een brand
Liefde is een vuur
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Liefde leeft
Je weet dat je kunt geloven
Dat liefde leeft
Je kunt het geloven!
Liefde leeft
C) epische verslagen 1985