Philip Bailey — I Will No Wise Cast You Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will No Wise Cast You Out" van Philip Bailey.
Songteksten
Well, I know of those
Who at His command
Dare to cast their faith
On the shepherd’s staff
And he leads them on
Where they want no more
Where the pasture’s green
And their faith’s restored
Ooh, ooh, I
Will no wise cast you out
My friend
Why is it you doubt?
You doubt my love for you
Come on and take My hand
And I will be with you
I’ll see you through
A friend
Surely
Surely
Surely
Those gods that you served
In your life before
Were deceiving you
And your hope restored
But there’s only one
Only one true God
He said eternal life
Is in His only Son
Ooh, ooh, I
Will no wise cast you out
My friend
Why is it you doubt?
You doubt my love for you
Come on and take My hand
And I will be with you
I’ll see you through
A friend
A friend
A friend
A friend
Surely
A friend
The Lord is my shepherd
And I shall not want
He maketh me to lie down in green pastures
He leadeth me beside
Still and restful waters
He refresheths and restoreths my soul
He won’t cast you out
He won’t cast you out
Call Him
He won’t leave you alone, yeah
A friend
Surely
A friend
Songtekstvertaling
Nou, ik weet van die
Die op zijn bevel
Durf hun geloof te werpen
Op het personeel van de herder
En hij leidt ze op
Waar ze niet meer willen
Waar de weide groen is
En hun geloof is hersteld
Ooh, ooh, I
Zal geen enkele wijze u verdrijven
Mijn vriend.
Waarom twijfel je?
Je twijfelt aan mijn liefde voor jou.
Kom op en neem mijn hand
En Ik zal bij je zijn
Ik help je er wel doorheen.
Vriend
Zeker
Zeker
Zeker
De goden die je diende.
In je leven daarvoor
Ik heb je bedrogen.
En je hoop is hersteld
Maar er is er maar één.
Slechts één ware God
Hij zei eeuwig leven.
Is in zijn enige zoon
Ooh, ooh, I
Zal geen enkele wijze u verdrijven
Mijn vriend.
Waarom twijfel je?
Je twijfelt aan mijn liefde voor jou.
Kom op en neem mijn hand
En Ik zal bij je zijn
Ik help je er wel doorheen.
Vriend
Vriend
Vriend
Vriend
Zeker
Vriend
De Heer is mijn herder
En Ik zal niet willen
Hij doet mij nederliggen in grazige weiden.
Hij leidt mij naar buiten.
Stil en rustgevend water
Hij verfrist en herstelt mijn ziel.
Hij zal je niet verstoten.
Hij zal je niet verstoten.
Bel Hem.
Hij zal je niet met rust laten.
Vriend
Zeker
Vriend