Philip Bailey — FOR EVERY HEART THAT'S BEEN BROKEN songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "FOR EVERY HEART THAT'S BEEN BROKEN" van Philip Bailey.

Songteksten

I know, baby, yes, I know
Yes, I know that he hurt you
I can see it in your eyes
You pretend it doesn’t matter
But you feel it all so deep inside
You know you’ve been running from love
You keep saying you’ve had enough
For every heart that’s been broken
Two have been in love
So, baby, don’t give up, oh no
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting to get you into my life
Love is the whisper
When all the talking is done
And you don’t know you’re in it Until after it’s begun
Somewhere deep in this night
We’ll find each other and know it’s right
For every heart that’s been broken
Two have been in love
So baby don’t give up, oh no
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting to get you in Come on in, come on in It only takes one to be lonely
So why don’t the two of us take a chance
For every heart that’s been broken
Two have been in love
Baby, baby, baby, don’t you give up
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
And I’m waiting, waiting, waiting
Just to get you into my life
For every heart that’s been broken
Two have been in love
Just to get you into my life
'Cause there’s never
A heart that’s been broken
That can’t make love again
Don’t give it up, girl, no, no, no For every heart that’s been broken
Two have been in love

Songtekstvertaling

Ik weet het.
Ja, ik weet dat hij je pijn heeft gedaan.
Ik zie het in je ogen.
Je doet alsof het niets uitmaakt.
Maar je voelt het allemaal zo diep van binnen
Je weet dat je vlucht voor de liefde
Je blijft zeggen dat je genoeg hebt gehad.
Voor elk gebroken hart
Twee zijn verliefd geweest
Dus, schatje, geef niet op, Oh nee
Want er is nooit
Een gebroken hart
Dat kan niet meer vrijen.
En ik wacht om jou in mijn leven te krijgen.
Liefde is het gefluister
Als alle gepraat voorbij is.
En je weet niet dat je erin zit totdat het begonnen is.
Ergens diep in deze nacht
We zullen elkaar vinden en weten dat het goed is.
Voor elk gebroken hart
Twee zijn verliefd geweest
Dus baby geef niet op, Oh nee
Want er is nooit
Een gebroken hart
Dat kan niet meer vrijen.
En ik wacht om je binnen te krijgen kom binnen, kom binnen er is er maar één nodig om eenzaam te zijn
Dus waarom nemen wij twee geen risico
Voor elk gebroken hart
Twee zijn verliefd geweest
Baby, baby, baby, don ' t you give up
Want er is nooit
Een gebroken hart
Dat kan niet meer vrijen.
En ik wacht, wacht, wacht
Gewoon om jou in mijn leven te krijgen.
Voor elk gebroken hart
Twee zijn verliefd geweest
Gewoon om jou in mijn leven te krijgen.
Want er is nooit
Een gebroken hart
Dat kan niet meer vrijen.
Geef het niet op, meisje, nee, nee, nee voor elk gebroken hart
Twee zijn verliefd geweest