Phil Vassar — I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Take That As A Yes (The Hot Tub Song)" van Phil Vassar.
Songteksten
You like a dozen wine red roses
Candlelight on porcelain set tables and that’s fine
Well, I’ll go out of my way for you anytime
That’s right baby
The fire’s warm
So you take off your sweater
Now it’s my turn and I’ll do you one better
That’s the game, we both will like to play
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
You like snuggling with your pillow
With my arms tight holding us together
Breathing deep
And drifting like a feather in a stream
And then I touch you on the shoulder
Feel your skin soft
Underneath my fingers
And I know, we’ll never get to sleep
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
It’s written all over your face there’s no mistake
No guess, no doubt, no beatin' around the bush
Baby it’s understood
You wink, I laugh
'Cause we know a little hug leads to a foot rub
Then a hot tub
Then a French kiss on a bear rug
Do you like it? Do you like it?
How about this? Wanna try it?
Oh, oh, oh, oh
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
I’ll take that as a yes
'Cause we know a little hug leads to a Foot rub, hot tub, bear rug, yeah
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Wouldn’t you love
Yeah, I like it, I like it Yes
Songtekstvertaling
Je houdt van een dozijn wijn rode rozen.
Kaarslicht op porseleinen tafels en dat is prima.
Nou, Ik zal mijn uiterste best voor je doen wanneer je maar wilt.
Dat klopt, schatje.
Het vuur is warm.
Dus doe je trui uit.
Nu is het mijn beurt en ik doe het nog beter.
Dat is het spel.
Je knipoogt, ik lach
Want we weten dat een knuffel leidt tot een voetmassage .
Dan een bubbelbad.
Dan een Franse kus op een berenkleed
Vind je het mooi? Vind je het mooi?
Wat dacht je hiervan? Wil je het proberen?
Oh, oh, oh, oh
Ik neem aan dat dat een ja is.
Je houdt van knuffelen met je kussen.
Met mijn armen strak houd ons bij elkaar
Diep ademhalen
En drijvend als een veer in een beek
En dan raak ik je aan op de schouder.
Voel uw huid zacht
Onder mijn vingers
En ik weet dat we nooit kunnen slapen.
Je knipoogt, ik lach
Want we weten dat een knuffel leidt tot een voetmassage .
Dan een bubbelbad.
Dan een Franse kus op een berenkleed
Vind je het mooi? Vind je het mooi?
Wat dacht je hiervan? Wil je het proberen?
Oh, oh, oh, oh
Ik neem aan dat dat een ja is.
Het staat op je gezicht geschreven.
Zonder te raden, zonder twijfel, zonder te slaan rond de bush
Baby het is begrepen
Je knipoogt, ik lach
Want we weten dat een knuffel leidt tot een voetmassage .
Dan een bubbelbad.
Dan een Franse kus op een berenkleed
Vind je het mooi? Vind je het mooi?
Wat dacht je hiervan? Wil je het proberen?
Oh, oh, oh, oh
Ik neem aan dat dat een ja is.
Ik neem aan dat dat een ja is.
Ik neem aan dat dat een ja is.
Want we weten dat een knuffel leidt tot een voetmassage, bubbelbad, berenkleed, Ja
Zou je niet willen
Zou je niet willen
Zou je niet willen
Ja, Ik vind het leuk.