Phil Vassar — Bobbi With an I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bobbi With an I" van Phil Vassar.
Songteksten
Wooo
Yeah baby
That’s right now
Here we go!
Alright now
I I I I I…
I I I I I…
Well Bobbi’s been a friend since i can’t remember when
We all went together to school
A linebacker, a quarterback sacker
Yeahhh Bobbi he’s as strong as a mule
So imagine our shock
'Bout ten o’clock down at the Whistle Stop one weekend
Yeah the whole place stopped
You coulda heard a chin drop
The minute he walked in
Cuz it was Bobbi with an I
He isnt just one of the guys
In his pink party dress
You never would guess
He benches 335
You better watch how much you drink
He might look better than you think
If it’s the big-boned girl with a platinum curl
Hey then don’t be surprised
Yeah that’s just Bobbi with an
I I I I I…
I I I I I…
Now Monday mornin' he’ll be be drivin' that tow truck
And he ain’t takin' no lip
He’s been known to knock a few teeth out
If you ask him for a beauty tip
So we live and let live
That’s how it is nobody gives a second thought these days
But if somebody hollers
«Hey there’s a chick in the men’s room!»
We just smile and say
No that’s just Bobbi with an I
He isnt just one of the guys
In his pink party dress
You never would guess
He benches 335
You better watch how much you drink
He might look better than you think
If it’s the big-boned girl with a platinum curl
Hey then don’t be surprised
Yeah that’s just Bobbi with an
Hey (Hey) Who’s that girl (Who's that girl) with those shapely sexy thighs?
That’s just Bobbi with an I
He isnt just one of the guys
In his pink party dress
You never would guess
He benches 335
You better watch how much you drink
He might look better than you think
If it’s the big-boned girl with a platinum curl
Hey then don’t be surprised
Yeah that’s just Bobbi with an
I I I I I…
I I I I I…
Songtekstvertaling
Wooo
Yeah baby
Dat is nu.
Daar gaan we.
Goed.
I I I I I I I…
I I I I I I I…
Bobbi is een vriend sinds ik niet meer weet wanneer.
We gingen allemaal samen naar school.
Een linebacker, een quarterback.
Hij is zo sterk als een ezel.
Stel je onze schok voor.
Een weekendje naar de Fluithalte.
Ja, alles is gestopt.
Je had een kin kunnen horen vallen.
Het moment dat hij binnenkwam
Want het was Bobbi met een I
Hij is niet één van de jongens.
In zijn roze feestjurk
Je raadt het nooit.
Hij zet 335
Kijk maar uit hoeveel je drinkt.
Hij ziet er misschien beter uit dan je denkt.
Als het het grote meisje is met een platina krul.
Wees dan niet verrast.
Ja, Dat is gewoon Bobbi met een
I I I I I I I…
I I I I I I I…
Maandagmorgen rijdt hij met die takelwagen.
En hij neemt geen lip.
Hij staat erom bekend een paar tanden eruit te slaan.
Als je hem om een schoonheidstip vraagt
Dus we leven en laten leven
Dat is hoe het is niemand geeft een tweede gedachte deze dagen
Maar als iemand schreeuwt
"Hey er is een meid in het herentoilet!»
We lachen en zeggen:
Nee, Dat is gewoon Bobbi met een I
Hij is niet één van de jongens.
In zijn roze feestjurk
Je raadt het nooit.
Hij zet 335
Kijk maar uit hoeveel je drinkt.
Hij ziet er misschien beter uit dan je denkt.
Als het het grote meisje is met een platina krul.
Wees dan niet verrast.
Ja, Dat is gewoon Bobbi met een
Wie is dat meisje met die mooie sexy dijen?
Dat is gewoon Bobbi met een I
Hij is niet één van de jongens.
In zijn roze feestjurk
Je raadt het nooit.
Hij zet 335
Kijk maar uit hoeveel je drinkt.
Hij ziet er misschien beter uit dan je denkt.
Als het het grote meisje is met een platina krul.
Wees dan niet verrast.
Ja, Dat is gewoon Bobbi met een
I I I I I I I…
I I I I I I I…