Phil Swanson — Marvelous Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marvelous Light" van Phil Swanson.

Songteksten

Sunday evening light is fading throught the Christ in the stained glass
In this empty sanctuary the audience is at its best
Notes are dropping from the ether, thoughts escape and then are caught
Lines of melody surround me, pray this inspiration lasts
Give me sight to see the road ahead
Give me strength to follow through
I’m a witness to a marvelous light, a marvelous light
Snow is gently falling across the steeples silhouette
It’s in these moments that I wonder if I’m alone on this rocky path
Climbing higher ever higher to some elusive goal
If I look back, try and reach out, the image fades away
Give me sight to see the road ahead
Give me strength to follow through
I’m a witness to a marvelous light, a marvelous light
I’m a witness to a marvelous light, a marvelous light
Night is falling in suburbia as I tuck her in to sleep
We say a prayer for Mom and Daddy and that stray puppy down the street
As sleep slowly overtakes her I say my own short simple prayer
For all these precious moments to linger when time and tide have had their way
Give me sight to see the road ahead
Give me strength to follow through
I’m a witness to a marvelous light, a marvelous light
I’m a witness to a marvelous light, a marvelous light

Songtekstvertaling

Zondagavond verdwijnt het licht door de Christus in het glas in lood.
In dit lege heiligdom is het publiek op zijn best
Noten vallen uit de ether, gedachten ontsnappen en worden dan gevangen
Lijnen van melodie omringen me, bid dat deze inspiratie duurt
Geef me zicht om de weg vooruit te zien.
Geef me kracht om door te gaan
Ik ben getuige van een prachtig licht, een prachtig licht.
Sneeuw valt zachtjes over de torens silhouet.
Op deze momenten vraag ik me af of ik alleen ben op dit rotsachtige pad.
Steeds hoger klimmen naar een ongrijpbaar doel
Als ik terugkijk, probeer uit te reiken, vervaagt het beeld
Geef me zicht om de weg vooruit te zien.
Geef me kracht om door te gaan
Ik ben getuige van een prachtig licht, een prachtig licht.
Ik ben getuige van een prachtig licht, een prachtig licht.
De nacht valt in de voorstad terwijl ik haar in slaap Stop.
We bidden voor mama en papa en die zwerfhond.
Als de slaap haar langzaam overvalt, zeg ik mijn eigen korte, eenvoudige gebed.
Voor al deze kostbare momenten om te blijven hangen als tijd en tij hun zin hebben gehad
Geef me zicht om de weg vooruit te zien.
Geef me kracht om door te gaan
Ik ben getuige van een prachtig licht, een prachtig licht.
Ik ben getuige van een prachtig licht, een prachtig licht.