Phil Manzanera — Gone Flying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Flying" van Phil Manzanera.
Songteksten
If the days seem dark and sour
Distance surrounds you
Keep your head above the clouds
Try to push up through
And the days are fun
Leave the world behind
Head towards the sun
We’ll give you peace of mind
Now you’re sure you’re on the up Take a hit on love
We’ll find a girl
There ain’t no doubt
Fit you like a glove
And the days are fun
Leave the world behind
Head towards the sun
We’ll give you peace of mind
Take away your cares today
Take away your strife
Take away your thoughts of pain
Take away your life
Leave the world behind
It’s the only way
Give you peace of mind
You do what we say
Leave the world behind
There wasn’t so much fun
Take away your mind
You’ll burn up in the sun
Songtekstvertaling
Als de dagen donker en zuur lijken
Afstand omringt je
Hou je hoofd boven de wolken.
Probeer omhoog te duwen.
En de dagen zijn leuk
Laat de wereld achter
Ga naar de zon
We geven je gemoedsrust.
Nu weet je zeker dat je op de top staat.
We vinden wel een meisje.
Geen twijfel mogelijk.
Past je als een handschoen
En de dagen zijn leuk
Laat de wereld achter
Ga naar de zon
We geven je gemoedsrust.
Neem vandaag je zorgen weg
Neem je strijd weg.
Neem je gedachten van pijn weg
Neem je leven weg.
Laat de wereld achter
Het is de enige manier.
Je gemoedsrust geven
Doe wat wij zeggen.
Laat de wereld achter
Het was niet zo leuk.
Neem je geest weg
Je zult branden in de zon