Phil Manzanera — Big Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Day" van Phil Manzanera.
Songteksten
Taking our time before its through
Passing our days in old shoes
Sister — think I’m returning to Peru
Wish that I never came here
They can’t pronounce my name here
Everyone asks me «Where's Peru ?»
In Peru we’ve lengthened the day
In Peru we’ve strengthened the dollar
There are mountains piercing our skies
And the ocean at our shores
I will save up all of my wages
Even retail crummy cosmetics
I will work my passage in stages
As the winter slips away.
In Peru we’ve lengthened the day
In Peru we’ve strengthened the dollar
There are mountains piercing our skies
And the ocean at our shores
I will save up all of my wages
Even retail crummy cosmetics
I will work my passage in stages
As the winter slips away.
Miles of golden beaches
Excellent wines and features
Mister — take a week off in Gay Peru.
Penitent monks to stare at Colonial dons in old straw hats
Everyone’s there in Gay Peru
Oo-poo-Peru.
Songtekstvertaling
Het nemen van onze tijd voordat het door
Onze dagen doorbrengen in oude schoenen
Zuster, ik denk dat ik terug ga naar Peru —
Ik wou dat ik hier nooit was geweest.
Ze kunnen mijn naam hier niet uitspreken.
Iedereen vraagt Me: "Waar is Peru ?»
In Peru hebben we de dag verlengd
In Peru hebben we de dollar versterkt.
Er zijn bergen die onze hemel doorboren.
En de oceaan aan onze kusten
Ik zal al mijn loon sparen.
Zelfs kleine cosmetica
Ik zal mijn overgang in fasen laten verlopen.
Als de winter wegglijdt.
In Peru hebben we de dag verlengd
In Peru hebben we de dollar versterkt.
Er zijn bergen die onze hemel doorboren.
En de oceaan aan onze kusten
Ik zal al mijn loon sparen.
Zelfs kleine cosmetica
Ik zal mijn overgang in fasen laten verlopen.
Als de winter wegglijdt.
Kilometers gouden stranden
Uitstekende wijnen en kenmerken
Neem een week vrij in Gay Peru.
Berouwvolle monniken om naar koloniale dons te staren in oude stro hoeden
Iedereen is daar in Gay Peru.
Oo-poo-Peru.