Phil Keaggy — Watch My Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch My Back" van Phil Keaggy.
Songteksten
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
You and me, we never had a fight and any wars
On some foreign soil in the pouring rain
Sharin' some foxhole, or fightin' some enemy,
That we don’t know in a place we cannot name,
But God knows, that life is a war,
If you live at all, we’re gonna do battle,
No matter what the weapons may be,
No matter which enemy may attack,
Well, it’s you my friend, that I would want to watch my back,
You and me, we always had to fight for what we got,
We cried our tears, but we laughed a lot
Livin' out of a suitcase, in and out of a spotlight
We made mistakes, but we gave it our best shot
God knows, that life is a war,
If you live for Him, you might just die in a battle,
No matter what the weapons may be,
No matter which enemy may attack,
Well, it’s you my friend, that I would want to watch my back,
Ahh ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh ahh
You and me, we sure have had a crazy ride,
And I’m glad to say, I’ve served with you,
With you, my friend, that I would want, to watch my, watch my back,
Not to be confused with washin',
And it’s you my friend
Yeah, yeah
It’s you my friend,
That I would want to watch my back,
Watch my back,
Songtekstvertaling
Ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh
Jij en ik, we hadden nooit ruzie en oorlogen.
Op vreemde grond in de stromende regen
Een schuttersputje delen, of tegen een vijand vechten.,
Dat we niet weten op een plek die we niet kunnen noemen,
Maar God weet, dat het leven een oorlog is,
Als je nog leeft, gaan we vechten.,
Wat de wapens ook mogen zijn,
Welke vijand ook mag aanvallen.,
Nou, jij bent het, mijn vriend, dat ik op mijn hoede zou willen zijn.,
Jij en ik, we moesten altijd vechten voor wat we kregen.,
We huilden, maar we lachten veel.
Leven uit een koffer, in en uit de schijnwerpers
We hebben fouten gemaakt, maar we hebben ons best gedaan.
God weet, dat het leven een oorlog is,
Als je voor hem leeft, sterf je misschien in een gevecht.,
Wat de wapens ook mogen zijn,
Welke vijand ook mag aanvallen.,
Nou, jij bent het, mijn vriend, dat ik op mijn hoede zou willen zijn.,
Ahh ahh ahh ahh
Ahh ahh ahh ahh
Jij en ik, we hebben zeker een gekke rit gehad.,
En ik ben blij te kunnen zeggen dat ik met jou gediend heb.,
Met jou, mijn vriend, die ik zou willen, om op mijn, op mijn rug te letten,
Niet te verwarren met wassen.,
En jij bent het, mijn vriend.
Ja, ja.
Jij bent het, mijn vriend.,
Dat ik op m ' n hoede zou zijn.,
Let op mijn rug.,