Phil Keaggy — Big Eraser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Eraser" van Phil Keaggy.
Songteksten
Everyone’s rewriting history
Let history speak for itself
When history repeats itself
Better listen up cause it don’t lie
Everyone is seeing history
As redesigned through their own eyes
And in the end all of these trends
Will be revealed by the author of history
History, reciting history
Forbidden fruit upon their breath
Don’t you know the taste is sweet
But it’s got a bitter end
A painful cavity, the consequence
Take back your big eraser
Your magic truth replacer
Hands off those retouched photos
I don’t think we will need those
Songtekstvertaling
Iedereen herschrijft de geschiedenis
Laat de geschiedenis voor zichzelf spreken.
Wanneer de geschiedenis zich herhaalt
Luister goed, want het liegt niet.
Iedereen ziet geschiedenis.
Zoals herontworpen door hun eigen ogen
En uiteindelijk al deze trends
Zal onthuld worden door de auteur van de geschiedenis
Geschiedenis, Geschiedenis
Verboden vruchten in hun adem
Weet je niet dat de smaak zoet is
Maar het heeft een bitter einde
Een pijnlijke holte, het gevolg
Neem je grote gum terug.
Jouw magische waarheid vervangster.
Blijf van die foto ' s af.
Ik denk niet dat we die nodig hebben.