Phil Collins — It's In Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's In Your Eyes" van Phil Collins.
Songteksten
It's in your eyes,
The love you hide away.
You can't disguise
The things you feel, the thing you say
If you just call my name
Any time at all, I'll be there.
I don't know why,
The way you're falling away from me.
I can't describe
It's how it feels, it's what I see.
If you just call my name
Anytime at all,
Anytime at all,
Anytime at all, I'll be there.
I look around, all I see is you
But you gotta tell me that you want me too.
Look at me, you're all that I need, it's true.
I'm here, just call my name
Anytime at all, I'll be there.
I look around, all I see is you
But you gotta tell me that you want me too.
Look at me, you're all that I need, it's true.
I can't disguise
The love I wait for you to share
I can't deny
If you reach out and touch my hand it's there.
Or just call my name,
Anytime at all,
Anytime at all,
Anytime at all, I'll be there.
Songtekstvertaling
Het zit in je ogen.,
De liefde die je verbergt.
Je kunt je niet vermommen.
De dingen die je voelt, wat je zegt
Als je gewoon mijn naam roept
Wanneer dan ook, Ik zal er zijn.
Ik weet niet waarom.,
De manier waarop je van me wegvalt.
Ik kan het niet beschrijven.
Het is hoe het voelt, het is wat ik zie.
Als je gewoon mijn naam roept
Graag gedaan.,
Graag gedaan.,
Wanneer dan ook, Ik zal er zijn.
Ik kijk rond, alles wat ik zie ben jij
Maar je moet me vertellen dat je mij ook wilt.
Kijk naar mij, Jij bent alles wat ik nodig heb, het is waar.
Ik ben hier, noem gewoon mijn naam.
Wanneer dan ook, Ik zal er zijn.
Ik kijk rond, alles wat ik zie ben jij
Maar je moet me vertellen dat je mij ook wilt.
Kijk naar mij, Jij bent alles wat ik nodig heb, het is waar.
Ik kan me niet vermommen.
De liefde die ik op je wacht om te delen
Ik kan het niet ontkennen.
Als je mijn hand aanraakt, is hij daar.
Of gewoon mijn naam roepen.,
Graag gedaan.,
Graag gedaan.,
Wanneer dan ook, Ik zal er zijn.