Phil & Brenda Nicholas — Good To Get Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good To Get Away" van Phil & Brenda Nicholas.
Songteksten
Sorry Mr Micholas, we’re all out
Dadday, daddy out
Wallas would you take the trash out
Look at this traffic
I’m broken
The hustles of this life used to get me down
The pressures seem to mount up
From everywhere around
Frustrasted, perplexed
Wondering what to do
But I found someone, who help me to make it through
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
And tell you what’s on my mind
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
The job, the kids, the meetings
Hey, I’m running late
Everybody needs everything
But nobody can seem to wait
The line is long, the money seems short
Most of the time
But through it all you give me perfect peace of mind
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
And tell you what’s on my mind
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
You know hustles and problem
You may think sometimes you wanna pull your hair out
And all your nerve are just shot
You may think you need extra strength of this
Fast relief that
But there is a better way
Lord I’ll get away
Get away, everyday
Talk to you (I like to talk to you)
What I really like to do
You give me strength
To make it through
You’re the one, I know a can turn to
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
And tell you what’s on my mind
It’s so good to get away
All by myself each day
And talk to you
And tell you what’s on my mind
Songtekstvertaling
Sorry Mr Micholas, we zijn allemaal op.
Dadday, papa uit.
Wallas, wil je de vuilnis buiten zetten?
Kijk naar dit verkeer.
Ik ben kapot.
De hustles van dit leven haalden me altijd naar beneden.
De druk lijkt te stijgen.
Van overal
Frustrerend, verbijsterd
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Maar ik heb iemand gevonden, die me helpt om er doorheen te komen.
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
En Ik zal je zeggen wat me dwars zit.
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
De baan, de kinderen, de bijeenkomsten
Ik ben al laat.
Iedereen heeft alles nodig.
Maar niemand kan wachten.
De lijn is lang, het geld lijkt kort
Meestal wel.
Maar door dit alles geef je me perfecte gemoedsrust.
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
En Ik zal je zeggen wat me dwars zit.
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
Je weet wel, hustles en probleem
Je denkt misschien dat je soms je haar eruit wilt trekken.
En al je zenuwen zijn gewoon neergeschoten.
Je denkt misschien dat je extra kracht nodig hebt.
Snelle verlichting dat
Maar er is een betere manier.
Heer, Ik zal ontsnappen.
Ga weg, elke dag
Ik wil met je praten.)
Wat ik echt graag doe
Je geeft me kracht.
Om het door te komen
Jij bent degene, ik weet een kan draaien naar
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
En Ik zal je zeggen wat me dwars zit.
Het is zo goed om weg te gaan.
Elke dag helemaal alleen
En met je praten.
En Ik zal je zeggen wat me dwars zit.