Phazer — I've Been Shot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been Shot" van Phazer.
Songteksten
You may say that I was not cautious
That I sang a song and danced
But tell me if I have to wear
A metal chain around my neck
Can you feel me on my way?
Can you see the chance I took?
Can you tell me if you got all,
that you may need,
that you believe inside?
Listen how my sea has changed
I’ve been shot,
straight on my left chest.
I’ve been shot,
down in lovely flames.
I’ve been shot,
with eyes opened wide.
I’ll never go back.
I’ll never go back again.
I cannot say that I’m the King of fools,
I’m not selling what I have
Now, I know where my wind blows
And now my friend, I’m over the Moon
Can you feel me on my way?
Can you see the chance I took?
Can you tell me if you got all,
that you may need,
that you believe inside?
Listen how my sea has changed
I’ve been shot,
straight on my left chest.
I’ve been shot,
down in lovely flames.
I’ve been shot,
with eyes opened wide.
I’ll never go back.
I’ll never go back again.
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen dat ik niet voorzichtig was.
Dat ik een lied zong en danste
Maar zeg me of ik moet dragen
Een metalen ketting om mijn nek
Voel je me onderweg?
Zie je de kans die ik nam?
Kun je me vertellen of je alles hebt?,
dat kan nodig zijn,
dat je van binnen gelooft?
Luister hoe mijn zee is veranderd
Ik ben neergeschoten.,
recht op mijn linker borst.
Ik ben neergeschoten.,
in mooie vlammen.
Ik ben neergeschoten.,
met open ogen.
Ik ga nooit meer terug.
Ik ga nooit meer terug.
Ik kan niet zeggen dat ik de Koning der dwazen ben.,
Ik verkoop niet wat ik heb.
Ik weet waar mijn wind waait.
En nu, mijn vriend, ben ik over de maan
Voel je me onderweg?
Zie je de kans die ik nam?
Kun je me vertellen of je alles hebt?,
dat kan nodig zijn,
dat je van binnen gelooft?
Luister hoe mijn zee is veranderd
Ik ben neergeschoten.,
recht op mijn linker borst.
Ik ben neergeschoten.,
in mooie vlammen.
Ik ben neergeschoten.,
met open ogen.
Ik ga nooit meer terug.
Ik ga nooit meer terug.