Phats & Small — Tonite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonite" van Phats & Small.
Songteksten
I know a place where I can take you
I´ll make you feel so fine
If you ready
so pack your bags and come with me
I´ll take you on a ride
I know you’re waiting
Cause the power in the music
brings you far enough
And the beat that’s in your heart
will take control of you
It’s the music of the night
that battles up that day yeah
(Tonight)
People of the world unite
(Tonight)
If you feel it then you know it’s alright
(Tonight)
Makes no difference if youre black or white
(Tonight)
The rhythm’s gonna get you tonight
(Tonight)
The rhythm’s gonna get you tonight
(Tonight)
The rhythm’s gonna get you tonight
(Tonight)
(The rhythm s gonna get you tonight)
Songtekstvertaling
Ik weet een plek waar ik je kan brengen.
Ik zal je zo goed laten voelen.
Als je klaar bent
dus pak je koffers en kom met me mee.
Ik neem je mee voor een ritje.
Ik weet dat je wacht.
De kracht in de muziek veroorzaken
dat brengt je ver genoeg.
And the beat that ' s in your heart
zal de controle over je overnemen.
Het is de muziek van de nacht
dat klopt die dag.
(Vanavond)
Mensen van de wereld verenigen
(Vanavond)
Als je het voelt dan weet je dat het goed is
(Vanavond)
Maakt niet uit of je zwart of wit bent
(Vanavond)
Het ritme krijgt je vanavond.
(Vanavond)
Het ritme krijgt je vanavond.
(Vanavond)
Het ritme krijgt je vanavond.
(Vanavond)
(The rhythm s gonna get you tonight)