Phases — Lonely Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Nights" van Phases.

Songteksten

When I walked away, I wasn’t thinking calmly
I didn’t think this finally would be set in stone
And now I rue the day I didn’t heed your warning
It seemed a likely story
Although I gave you up, I never let you go I didn’t see it then, but now I really know
I made a big mistake, I never let it show
Although I gave you up, I never let you…
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
The dreams that never came, lost somewhere in starlight
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
You said you’re moving on; that’s when I fell to pieces
I didn’t think you’d mean it when you said it’s done
I know I was the one who tore our love to pieces
I always thought you’d need me; guess that I was wrong
Although I gave you up, I never let you go I didn’t see it then, but now I really know
I made a big mistake, I never let it show
Although I gave you up, I never let you…
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
The dreams that never came, lost somewhere in starlight
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
I’d always thought I could turn back
That’s just my way
And now I rue the day
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
The dreams that never came, lost somewhere in starlight
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights
I know no other way, I know it isn’t right
The dreams that never came, lost somewhere in starlight
L-l-l-lonely days, l-l-l-lonely nights

Songtekstvertaling

Toen ik wegliep, dacht ik niet rustig na.
Ik had niet gedacht dat dit eindelijk in steen zou worden gezet.
En nu heb ik spijt van de dag dat ik je waarschuwing niet in acht nam.
Het leek een waarschijnlijk verhaal.
Hoewel ik je heb opgegeven, heb ik je nooit laten gaan. Ik heb het toen niet gezien, maar nu Weet ik het echt.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Hoewel ik je heb opgegeven, heb ik je nooit laten gaan.…
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Ik weet dat het niet goed is.
De dromen die nooit kwamen, verloren ergens in starlight
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Je zei dat je verder ging, toen viel ik in stukken.
Ik dacht niet dat je het zou menen toen je zei dat het gebeurd was.
Ik weet dat ik degene was die onze liefde aan stukken scheurde.
Ik dacht altijd dat je me nodig zou hebben. Ik denk dat ik het mis had.
Hoewel ik je heb opgegeven, heb ik je nooit laten gaan. Ik heb het toen niet gezien, maar nu Weet ik het echt.
Ik heb een grote fout gemaakt.
Hoewel ik je heb opgegeven, heb ik je nooit laten gaan.…
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Ik weet dat het niet goed is.
De dromen die nooit kwamen, verloren ergens in starlight
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Ik dacht altijd dat ik terug kon keren.
Dat is gewoon mijn manier.
En nu heb ik spijt van de dag
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Ik weet dat het niet goed is.
De dromen die nooit kwamen, verloren ergens in starlight
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten
Ik weet dat het niet goed is.
De dromen die nooit kwamen, verloren ergens in starlight
L-L-L-eenzame dagen, l-l-l-eenzame nachten