Pharrell Williams — Lost Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Queen" van Pharrell Williams.
Songteksten
What planet are you from, girl?
And are there others like you there?
And could you do that magic trick again?
Poppin' up from nowhere
Though my planet’s full of warfare
You make it feel like a dream
Man I hope they never find you
I think you are a lost queen
Let me serve you, serve you
Hot sex and gold, shiny things
I think you are a lost queen
Let me serve you, serve you
Remind you that you are a lost queen
I think you are a lost queen
I don’t have a problem with multi-taskin'
Takin' care of you is my number one passion
Put it before my eyes, you know I’m a smash it Only if you want it, want it You don’t have to ever think about askin'
I can read your mind, girl, of course I have it Can I start you up? It’s automatic
Get your motor runnin', runnin', vroom-vroom
I’m never too busy to tell you that you’re pretty
Ain’t gotta ask me to Surprise you in the city when your day is goin' shitty
Ain’t gotta ask me to
I don’t have a problem meetin' momma and daddy
Honey and sugar, man I bet they’re so classy
Half of me is good, the other half nasty
Can’t help it if I want it, want it Sure I meet your friends on my best behavior
Talk about relationships, I used to be a player
And like Geico, the time I saved 'em
And get their motors runnin', runnin', vroom-vroom
Lift your head when you’re down so you don’t drop your crown
Ain’t gotta ask me to And right before we finish, I’ll ask you did you get it Ain’t gotta ask me to
Songtekstvertaling
Van welke planeet kom je, meisje?
En zijn er anderen zoals jij daar?
En kun je die goocheltruc nog eens doen?
Uit het niets
Hoewel mijn planeet vol oorlogsvoering zit.
Je laat het voelen als een droom
Ik hoop dat ze je nooit vinden.
Ik denk dat je een verloren koningin bent.
Laat me je dienen.
Hete seks en goud, glimmende dingen
Ik denk dat je een verloren koningin bent.
Laat me je dienen.
Herinner je eraan dat je een verloren koningin bent.
Ik denk dat je een verloren koningin bent.
Ik heb geen probleem met multitasken.
Voor jou zorgen is mijn grootste passie.
Leg het voor mijn ogen, Je weet dat ik een smash ben alleen als je het wilt, wil je het, je hoeft er nooit aan te denken om het te vragen.
Ik kan je gedachten lezen, meisje, natuurlijk heb ik het kan ik je starten? Het is automatisch.
Laat je motor draaien, draaien, vroom-vroom
Ik heb het nooit te druk om te zeggen dat je mooi bent.
Je hoeft me niet te vragen je te verrassen in de stad als je dag klote is.
Je hoeft het me niet te vragen.
Ik heb geen probleem met mama en papa.
Schat en suiker, Ik wed dat ze zo stijlvol zijn.
De helft van mij is goed, de andere helft smerig.
Ik kan het niet helpen als ik het wil, wil het zeker weten dat ik je vrienden ontmoet op mijn beste gedrag.
Over relaties gesproken, ik was vroeger een speler.
En net als Geico, de keer dat ik ze redde
En laat hun motoren draaien, draaien, vroom-vroom
Til je hoofd op, zodat je je Kroon niet laat vallen.
Je hoeft het me niet te vragen en vlak voor we klaar zijn, vraag ik je of je het hebt gekregen het hoeft me niet te vragen