Pharoahe Monch — Damage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Damage" van Pharoahe Monch.
Songteksten
Ooh, listen to the way I slay your crew
Damage, damage, damage, damage
They cock them hammers, wave them llamas
But that’s that in front of the camera drama
So when the cameras are attached to dollys, I call them dali lama’s
Mold me, loathe, hold me in the palm of your hand, load me You know exactly what I am, murderer
When I’m inserted on to the top of fifteen family members
It’s the curse of the proverbial anarchy starter, the martyr
This is what I have been converted to do what I do is insanity
Pro-fo-fo-fanity when they manually hammer me annually
You dont figitty phase me yo
I won’t tigitty tase you bro
Figgity fucking cut you in half like it’s nothing minus the laser scope
Then I will ring your bell like Avon
Before displaying some of my various tattoos (Trayvon)
The (Oscar) award winning (Aiyana Jones) hey (Sean)
Sworn to be cannon fodder for your father slaughter daughters
Armor piercing tumblers more deadlier than napalm
Fuck a stray bullet, I take aim when the gun draws
For ever lasting fame I will maim those who change the gun laws
Cause post traumatic stress disorder, ask any vet I’ve worked with
My purpose catching bodies like safety nets at the circus
Nigga I will twist your liver like Oliver (TWIST)
Scratch your name off my calendar
See that was me thru a silencer
What you just heard was a .44 caliber
Now you can fill in the blanks
I will pillage your town
Killing them with Dillinger rounds
Now fill in the clip cause I’m willing to flip
See I’m sort of certified, I’m fortified live
You would be mortified if I would put on screen what I’ve seen
Horrified holy Bibles, rivals, vital organs
Little bitty baby bodies, bridal gowns coffins
Morphine, gang bang, gangrene, slauson, swap meet
Meet greet, pop I don’t sleep, I don’t stop
I love hate, hate cops
That’s why I laugh when they pull it
I’m motivated and crass
I’m so elated when I see them on the news
They flying the flag half mass
See there’s no need for conversation
When we’re discussing the bullet’s point of view
Songtekstvertaling
Luister naar de manier waarop ik je bemanning afslacht.
Schade, schade, schade, schade
Ze hangen hamers, zwaaien met lama ' s.
Maar dat is dat Voor het camera drama.
Dus als de camera 's vastzitten aan dollys, noem ik ze dali lama' s
Schimmel me, walging, hou me in de palm van je hand, laad me Je weet precies wat ik ben, Moordenaar
Als ik op de top van 15 familieleden word geplaatst
Het is de vloek van de spreekwoordelijke anarchie starter, de martelaar
Dit is wat ik ben bekeerd om te doen wat ik doe is waanzin.
Pro-fo-fo-fanity als ze me handmatig hameren jaarlijks
Doe niet zo flauw.
Ik zal je geen tigitty tase geven.
Figgity sneed je doormidden alsof het niets is zonder de laser scope.
Dan zal ik je bellen als Avon.
Voordat ik enkele van mijn verschillende tatoeages (Trayvon)
De (Oscar) award winnende (Aiyana Jones) Hey (Sean)
Gezworen kanonnenvoer te zijn voor je vader slaughter Daughter Daughter
Pantser doordringende tuimelaars dodelijker dan napalm
Neuk een verdwaalde kogel, ik richt als het pistool trekt.
Voor altijd roem zal ik degenen verminken die de wapenwetten veranderen.
Posttraumatische stressstoornis, vraag maar aan een dierenarts waar ik mee gewerkt heb.
Mijn doel lichamen vangen als vangnetten bij het circus
Ik zal je lever draaien als Oliver.)
Schrap je naam van mijn agenda.
Dat was ik met een geluiddemper.
Wat je net hoorde was een .44 kaliber
Nu kun je de lege plekken invullen.
Ik zal je stad plunderen.
Ze doden met Dillinger-kogels.
Vul nu de clip in want ik ben bereid om te flippen
Zie je, Ik ben een soort van gecertificeerd, ik ben versterkt levend
Je zou gekrenkt zijn als ik op het scherm zou zetten wat ik gezien heb.
Geschokt Heilige Bijbels, rivalen, vitale organen
Kleine babylichamen, bruidsjurken doodskisten
Morfine, gang bang, gangreen, slauson, swap meet
Maak kennis met greet, pa Ik slaap niet, ik stop niet
Ik hou van haat, haat agenten.
Daarom lach ik als ze eraan trekken.
Ik ben gemotiveerd en lomp.
Ik ben zo opgetogen als ik ze op het nieuws zie.
Ze voeren de vlag halve massa
Je hoeft niet te praten.
Als we het hebben over het standpunt van de kogel