Pharoahe Monch — Clap (One Day) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clap (One Day)" van Pharoahe Monch.
Songteksten
You should never in your wildest dreams shit on a nigga
Police eat a dick, straight up, you know why? Clap!
Clap on, clap off
Clap at them and I do not mean applause
Rap nicer than Santa with no Claus
Track twice as bananas with no chorus
Uh, yeah, it’s suicide murder
In the hood like catalytic converters
On the block like Lego
In the streets like street light
Three Little Pigs is what I be on these beats like
In other words the police, say it, say it like Pac: «the Po-Lice»
Fuck' em, and that’s straight from the underground
Where little kids got it bad cause we brown
Now who am I? P-Monch, from Do or Die, South Suicide, Queens, where I get down
I peep surveillance in the street every summer
You may not play lotto, but you know these numbers
The 105th, the 103rd
My peoples in Queens doing 13 if we get the urge to get on some Todd Scott shit
My brains a Glock clip
My lames be on some 1−800-COPSHOT shit
Say we were gonna, say we were gonna get it together, yeah, yeah, yeah
One day, one day, one day, one day, one day I said the people gon' clap!
Watch me clap to this!
We went from niggas to porch monkeys, to negroes, to blacks, back to niggas
again
Yet niggas is still hungry
Abolish the N-word, the plan’s so corny
While homeland security cams are all on me
They watch through the fiber optics
It dawned on me that cops can just run in your spot quick without warning
They educate the masses to follow, it’s so boring
I sat in the back of class, asleep, snoring
And they ask me why I’m vocal and adamant
Cause I lost my focus like governor Patterson
And the ghetto is impossible to escape
And the first obstacle is this tapeworm in my abdomen
Spear-chucker, fuck that, I toss javelins and $ 5,000 bills in the face of James
Madison
This is an American post mortem, to focus on you bogus, Novus Ordo Seclorum,
clap!
Say we were gonna, say we were gonna get it together, yeah, yeah, yeah
One day, one day, one day, one day, one day I said the people gon' clap!
Watch me clap to this!
Now everybody watch me clap! clap!
Now everybody just-
No respect, no manners, it’s Mad Max with multiple macs
Mad banana clips, and a black hammer that hits the back of a black talon
A slew of hollow tips through the wall of your blue silence
And selective theatrics, collective dramatics
I’m systematically pissed, clap automatic for Mumia Abu Jamal
Maybe I’m Crispus Attucks, P’s a fanatic for peace, but you angered a pacifist
The Gospel, I spit it like Jesus of Nazareth and then emphatically clap
At any obstacle, an impossible feat, the fathom is not logical
But chronicle the thought of the people cause on day we gon' clap!
Songtekstvertaling
Je moet nooit in je wildste dromen op een neger schijten.
Weet je waarom? Klap!
Clap on, clap off
Klappen en ik bedoel niet applaudisseren.
Rap aardiger dan de Kerstman zonder Claus
Track twee keer als bananen zonder refrein
Ja, Het is zelfmoord.
In de motorkap als katalysator
Op het blok als Lego
In de straten als straatlicht
Drie kleine biggetjes is wat ik op deze beats als
Met andere woorden de politie, zeg het, zeg het als Pac: "de Po-luizen»
De pot op met ze, en dat komt recht uit de ondergrondse
Waar kleine kinderen het hebben, omdat wij bruin zijn.
Wie ben ik nu? P-Monch, van doen of sterven, Zuid zelfmoord, Queens, waar ik neer
Ik kijk elke zomer op straat.
Je speelt misschien geen lotto, maar je kent deze nummers
De 105e, de 103e
Mijn mensen in Queens doen 13 als we de drang krijgen om Todd Scott te pakken.
Mijn hersenen een Glock clip
Mijn namen staan op 1-800-COPSHOT shit
Laten we zeggen dat we het samen zouden doen.
Op een dag, op een dag, op een dag, op een dag, op een dag zei ik de mensen gaan klappen!
Kijk hoe ik hierop klap.
We gingen van niggas naar portiek Apen, naar negers, naar zwarten, terug naar negers
nogmaals
Toch hebben negers nog honger.
Schaf het n-woord af, het plan is zo afgezaagd
Terwijl de camera ' s van homeland security mij volgen.
Ze kijken door de glasvezel.
Het drong tot me door dat agenten snel op je plek kunnen rennen zonder waarschuwing.
Ze leren de massa te volgen, het is zo saai.
Ik zat achterin de klas, te slapen, te snurken.
En ze vragen me waarom ik vocaal en onvermurwbaar ben.
Omdat ik mijn focus verloor zoals gouverneur Patterson.
En het getto is onmogelijk te ontsnappen
En het eerste obstakel is deze lintworm in mijn buik.
Spear-chucker, fuck dat, ik gooi speer en $ 5000 biljetten in het gezicht van James
Madison
Dit is een Amerikaanse post mortem, om je te concentreren op je nep, Novus Ordo Seclorum. ,
klap!
Laten we zeggen dat we het samen zouden doen.
Op een dag, op een dag, op een dag, op een dag, op een dag zei ik de mensen gaan klappen!
Kijk hoe ik hierop klap.
Kijk nu eens hoe ik klap. klap!
Nu iedereen gewoon-
Geen respect, geen manieren, het is Mad Max met meerdere Mac ' s.
Mad banana clips, en een zwarte hamer die de achterkant van een zwarte talon raakt.
Een slee van holle toppen door de muur van je blauwe stilte
En selectieve theatrale, collectieve drama ' s
Ik ben systematisch kwaad, klap automatisch voor Mumia Abu Jamal.
Misschien ben ik Crispus Attucks, P is een fanaticus voor vrede, maar je hebt een pacifist boos gemaakt.
Het Evangelie, ik spuug het uit als Jezus van Nazareth en dan nadrukkelijk klappen
Op elk obstakel, een onmogelijke prestatie, het vademom is niet logisch
Maar schrijf de gedachte van het volk op, want op de dag dat we gaan klappen!