Pharaoh — The Spider's Thread songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spider's Thread" van Pharaoh.
Songteksten
In total darkness, slime is the air that I breathe
The stifled choking of sinners is all that I hear
Forever drowning, clawing for life in a bloody sea
But after ages, I feel something new to be near
A thread in the blackness above!
I start the climbing, pulling myself up the thread
Unto the heavens, hand over hand to a great salvation
Up many miles, the Mountain of Needles is small down below
My arms grow tired, ascending the silk to escape damnation
Looking down, I see a line
A thousand sinners close behind
Return to hell
This thread is mine!
(snap)
Oh! Can I ever hope to recover?
Back into the sea
The heaving depths of my misery
No! Can I hope again to discover
A thread to set me free
To end the torture of history?
Songtekstvertaling
In totale duisternis is slijm de lucht die ik adem.
De verstikte verstikking van zondaars is alles wat ik hoor
Voor altijd verdrinken, krabben voor het leven in een bloedige zee
Maar na eeuwen voel ik iets nieuws om in de buurt te zijn.
Een draad in de duisternis hierboven!
Ik begin het klimmen, trek mezelf omhoog de draad
Aan de hemel, hand over hand aan een grote zaligheid
Op vele kilometers, is de berg van naalden klein beneden
M ' n armen worden moe van de zijde om te ontsnappen aan de verdoemenis.
Als ik naar beneden kijk, zie ik een lijn.
Duizend zondaars in de buurt
Keer terug naar de hel.
Deze draad is van mij!
(snap)
Oh! Kan ik ooit hopen te herstellen?
Terug in zee
De diepten van mijn ellende
Nee! Mag ik opnieuw hopen om te ontdekken
Een draad om me te bevrijden
Om de marteling van de geschiedenis te beëindigen?