Pharaoh — Reflection and the Inevitable Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflection and the Inevitable Future" van Pharaoh.
Songteksten
And who am I to try
When I might not know myself
Yet I owe the advice
So can we live this life
And ignore the unfair
I bid you not things I’ve gathered
But these thoughts I can share
I just thought you should see what I’ve seen
To behold and believe
Bring these things a new meaning
Then this song is yours to sing
And reflect in your own light
Your chance to live right
Hard lessons loom in the future
But I’ll be by your side
I can weigh what’s wrong or right
Done by best to this day
Only fools think they know it all
They don’t matter anyway
We’ll see you blaze your own trails
I couldn’t ask for more
Not always having the answers
But we’ve been there before
And we’ve conquered before
I just thought you should see what I’ve seen
To behold and believe
Bring these things a new meaning
Then this song is yours to sing
And reflect in your own light
Your chance to live right
Hard lessons loom in the future
But I’ll be by your side
Songtekstvertaling
En wie ben ik om te proberen
Als ik mezelf misschien niet ken
Toch ben ik het advies verschuldigd.
Dus kunnen we dit leven leven
En vergeet het oneerlijk verkregene.
Ik wens je geen dingen die ik heb verzameld.
Maar deze gedachten kan ik delen
Ik dacht dat je moest zien wat ik heb gezien.
Om te zien en te geloven
Breng deze dingen een nieuwe betekenis
Dan mag jij dit lied zingen.
En reflecteer in je eigen licht
Je kans om goed te leven
Harde lessen in de toekomst
Maar Ik zal aan je zijde zijn.
Ik kan wegen wat verkeerd of goed is.
Gedaan door best tot op de dag van vandaag
Alleen dwazen denken dat ze alles weten.
Ze doen er toch niet toe.
We zullen je je eigen weg zien gaan.
Meer kan ik niet vragen.
Niet altijd de antwoorden hebben
Maar we zijn er eerder geweest.
En we hebben eerder veroverd
Ik dacht dat je moest zien wat ik heb gezien.
Om te zien en te geloven
Breng deze dingen een nieuwe betekenis
Dan mag jij dit lied zingen.
En reflecteer in je eigen licht
Je kans om goed te leven
Harde lessen in de toekomst
Maar Ik zal aan je zijde zijn.