Phantoms — Voyeur songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voyeur" van Phantoms.
Songteksten
She wears a polka-dotted dress
And little diamonds in her ear, oooh
She wears the pearls, the pearls, the pearls around her neck
I see a slice of her brassiere
She dances like she doesn’t care
But she’s entirely aware, oooh
I’m locked in, I’m stoppin', I can’t stop watchin'
And I move over there
And right about the time you started to stare
You and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Yeah, you and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Our faces linger close
I can feel your breath
Your shaking fingers hold
So tight onto my wrist
The room is quiet to us now
But the music’s loud, oooh
And as we dance entranced
I take your hands and move my lips to your mouth, yeah
And right about the time you started to stare
You and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Yeah, you and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Tonight
You and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Yeah, you and me We’ve only got tonight, we’ve only got tonight
so leave us be We’re lost in the lights, we’re lost in the lights
Songtekstvertaling
Ze draagt een polka gestippelde jurk.
En kleine diamanten in haar oor, oooh
Ze draagt de parels, De parels, De parels om haar nek.
Ik zie een stuk van haar beha.
Ze danst alsof het haar niets kan schelen.
Maar ze is zich ervan bewust, oooh.
Ik zit opgesloten, ik stop ermee, ik kan niet stoppen met kijken
En ik ga daarheen.
En rond de tijd dat je begon te staren
Jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht
Ja, jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht
Onze gezichten blijven hangen.
Ik voel je adem.
Houd je trillende vingers vast
Zo strak op mijn pols
De kamer is nu rustig voor ons.
Maar de muziek is luid, oooh
En als we dansen in trance
Ik neem je handen en beweeg mijn lippen naar je mond, Ja
En rond de tijd dat je begon te staren
Jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht
Ja, jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht
Vanavond
Jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht
Ja, jij en ik hebben alleen vanavond, we hebben alleen vanavond
dus laat ons met rust We zijn verdwaald in het licht, we zijn verloren in het licht