Phantom Planet — Peace and Quiet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peace and Quiet" van Phantom Planet.
Songteksten
It was one day, I was thinking of the future
Going out of my mind
When I think I left for a while
Without thinking of consequence at all
Try to tell myself we got lost in all the white noise
But it was needless to say
That it’s no use, no use at all
There’s no way out
'Cause I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
We were taken by surprise
And it mixed with the confusion
I was hit from all sides
And it only started to get clear
When I came to
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet
I think sometimes we all need peace and quiet
Quiet, quiet now
Songtekstvertaling
Op een dag dacht ik aan de toekomst.
Ik word gek.
Als ik denk dat ik een tijdje weg ben
Zonder aan consequenties te denken.
Probeer mezelf voor te houden dat we verdwaalden in al het witte geluid.
Maar het was onnodig om te zeggen
Dat het geen zin heeft, helemaal geen zin
Er is geen uitweg.
Want ik ben ziek geworden.
En je luistert gewoon naar de remedie
Ik heb alleen wat stilte nodig.
Ik denk dat we soms allemaal rust en stilte nodig hebben.
We werden verrast.
En het gemengd met de verwarring
Ik werd van alle kanten geraakt.
En het begon pas duidelijk te worden.
Toen ik bij kwam
Ik ben ziek geworden.
En je luistert gewoon naar de remedie
Ik heb alleen wat stilte nodig.
Ik denk dat we soms allemaal rust en stilte nodig hebben.
Ik ben ziek geworden.
En je luistert gewoon naar de remedie
Ik heb alleen wat stilte nodig.
Ik denk dat we soms allemaal rust en stilte nodig hebben.
Ik denk dat we soms allemaal rust en stilte nodig hebben.
Stil, stil nu.