Phantom Planet — In The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The End" van Phantom Planet.
Songteksten
Bought that ticket, took that train
And I’m running through my problems again
They keep crawling right on under my skin
In the end
Can’t look back, can’t look ahead
Gotta close my eyes and holler instead
Or I’ll let you back inside of my head
In the end
I can feel it coming, deep inside my bones
In the end
All your friends are gone and now you’re on your own
In the end
It’s just you and no one else, you’re all alone
In the end
Hold my breath, count back from 10
And when I’m done, I’ll do it over again
And I’m stuck behind a permanent
In the end
Lying awake, I’m sick in bed
I can’t get over all the things you said
They keep swimming in and out of my head
In the end
I can feel it coming, deep inside my bones
In the end
All your friends are gone and now you’re on your own
In the end
It’s just you and no one else, you’re all alone
In the end
I have heard that if you keep it to yourself
In the end
In the end
I can feel it coming, deep inside my bones
In the end
All your friends are gone and now you’re on your own
In the end
It’s just you and no one else, you’re all alone
In the end
In the end
Songtekstvertaling
Kocht dat ticket, nam de trein.
En ik loop weer door mijn problemen heen.
Ze kruipen onder m ' n huid door.
Op het einde
Kan niet achterom kijken, kan niet vooruit kijken
Ik moet m ' n ogen sluiten en roepen.
Of ik laat je terug in mijn hoofd
Op het einde
Ik voel het aankomen, diep in mijn botten
Op het einde
Al je vrienden zijn weg en nu sta je er alleen voor.
Op het einde
Het is alleen jij en niemand anders, je bent helemaal alleen
Op het einde
Houd mijn adem in, Tel terug vanaf 10
En als ik klaar ben, zal ik het opnieuw doen.
En ik zit vast achter een permanente
Op het einde
Wakker liggen, ik ben ziek in bed.
Ik kan niet over al die dingen heen komen die je zei.
Ze blijven in en uit mijn hoofd zwemmen.
Op het einde
Ik voel het aankomen, diep in mijn botten
Op het einde
Al je vrienden zijn weg en nu sta je er alleen voor.
Op het einde
Het is alleen jij en niemand anders, je bent helemaal alleen
Op het einde
Ik heb gehoord dat als je het voor jezelf houdt
Op het einde
Op het einde
Ik voel het aankomen, diep in mijn botten
Op het einde
Al je vrienden zijn weg en nu sta je er alleen voor.
Op het einde
Het is alleen jij en niemand anders, je bent helemaal alleen
Op het einde
Op het einde