Pham — My Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Way" van Pham.
Songteksten
It’s just a matter of time
A matter of work
On my grind
Came from the dirt
Don’t hit my line if it ain’t about work
The money in the basket is kinda like church
Hustle real hard, yeah, I grind till it hurt
'Cos I know what it’s worth
I still ride around with my niggas
We on that Henny and the pills, shit
Fuck around with my niggas
Fuck around, be on a kill list
Man are hearin' that’s the village
Imma make sure that we all rich
I ain’t claiming that I’m the realest
But I’m the only nigga that ever done shit
These niggas broke man that’s tragic
Kill a nigga first, let him pick a casket
Five bitches in a room, we trashed it I just came off tour, I’m blastin'
Went on a trip for the chips, that’s acid
I’m fly, better fly, that’s cashest
If you hatin' on a nigga that’s fine
Cuz the love is fantastic (ay)
Did a lot of shit for the flip
Came a long way for the play (ay)
They say ya get what ya get
Well I got a lot coming my way (ay)
Only worried 'bout mine
You should be worried 'bout yours
Bitch, I’m the plug
Yeah, I’m the source
Came a long way from me sitting on the porch
It was chilly as hell so I had no choice
Went on the road, I had to use my voice
Now all around the globe they like 'who that boy?'
Bitch, I’m on demand
Don’t understand
I made a plan, more like a dream
I took a chance
Now they wanna know
'Cos I got the flow
And I’m on a roll, here for the night
But I gotta go (I gotta go)
Did a lot of shit for the flip
Came a long way for the play (ay)
They say ya get what ya get
Well I got a lot coming my way (ay)
Songtekstvertaling
Het is een kwestie van tijd.
Een kwestie van werk
Op mijn grind
Kwam uit de modder.
Raak mijn lijn niet als het niet over werk gaat.
Het geld in de mand is net een kerk.
Ja, ik vermaal tot het pijn doet.
Want ik weet wat het waard is.
Ik rijd nog steeds rond met mijn nikkers.
We zitten op die Henny en de pillen, shit.
Rotzooien met mijn negers
Rotzooien, op een dodenlijst staan.
Dat is het dorp.
Zorg ervoor dat we allemaal rijk zijn.
Ik beweer niet dat ik de echtste ben.
Maar ik ben de enige neger die ooit iets gedaan heeft.
Deze nigga ' s braken man dat is tragisch
Dood eerst een neger, laat hem een kist kiezen.
Vijf teven in een kamer, we hebben het vernield ik kwam net van de tour, ik ben blastin'
Ging op reis voor de chips, dat is zuur.
Ik ben fly, better fly, that ' s cashest
Als je een neger haat, is dat prima.
Want de liefde is fantastisch (ay)
Ik heb veel gedaan voor de flip.
Kwam een lange weg voor het toneelstuk (ay)
Ze zeggen dat je krijgt wat je krijgt.
Er komt veel aan.)
Ik maak me alleen zorgen om de mijne.
Je moet je zorgen maken over de jouwe .
Trut, ik ben de stekker.
Ja, ik ben de bron.
Kwam ver weg van mij zitten op de veranda
Het was ijskoud, dus ik had geen keus.
Ik ging op pad, ik moest mijn stem gebruiken.
Over de hele wereld vinden ze 'Wie is die jongen' leuk?'
Bitch, ik ben op verzoek.
Ik begrijp het niet.
Ik heb een plan gemaakt, meer een droom.
Ik nam een risico.
Nu willen ze het weten.
Want Ik heb de stroom
En ik ben op dreef, hier voor de nacht
Maar ik moet gaan.)
Ik heb veel gedaan voor de flip.
Kwam een lange weg voor het toneelstuk (ay)
Ze zeggen dat je krijgt wat je krijgt.
Er komt veel aan.)