Phaeleh — Whistling in the Dark (feat. Augustus Ghost) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whistling in the Dark (feat. Augustus Ghost)" van Phaeleh.

Songteksten

You are in a wasteland
With your soul trapped between the tides
Running with wild horses and the wolves are on your track
Hiding from the secrets in your eyes
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Twilight
And the mud begins to crack
You cross your fingers twice behind your back
But your feet start to slip
You stumble and you trip
The sky breaks and the clouds are dripping black
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Go now
To the clear skies
Where the tears will wash the color
From your eyes
Ohh-ahh ah-ahhh ahh
Ahhhh-h-h-h-h
I will carry you home
You know I’ve done it alone
I will carry you home
You know I’ve done it alone
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
In the dark
Carry on whistling in the dark

Songtekstvertaling

Je bent in een woestenij.
Met je ziel gevangen tussen de getijden
Running with wild horses and the wolves are on your track
Verborgen voor de geheimen in je ogen
Hou mijn hand tegen de nacht
Laat me alle demonen zien om te vechten.
En Ik zal het gat in je hart dichten.
En ga verder met fluiten in het donker
En ga verder met fluiten in het donker
Schemering
En de modder begint te breken
Je duimt twee keer achter je rug
Maar je voeten beginnen te glijden
Je struikelt en je struikelt
De hemel breekt en de wolken druppelen zwart
Hou mijn hand tegen de nacht
Laat me alle demonen zien om te vechten.
En Ik zal het gat in je hart dichten.
En ga verder met fluiten in het donker
En ga verder met fluiten in het donker
Ga nu.
Naar de heldere hemel
Waar de tranen de kleur zullen wassen
Uit je ogen
Ohh-ah-ahhhh ahh
Ahhhh-h-h-h-h
Ik zal je naar huis dragen.
Je weet dat ik het alleen heb gedaan.
Ik zal je naar huis dragen.
Je weet dat ik het alleen heb gedaan.
Hou mijn hand tegen de nacht
Laat me alle demonen zien om te vechten.
En Ik zal het gat in je hart dichten.
En ga verder met fluiten in het donker
In het donker
Ga door met fluiten in het donker