Petula Clark — Mad About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad About You" van Petula Clark.
Songteksten
You have a way of seeing me Reaching out, touching me I never knew that love could be this way
No one else has had this power
I just want to share each sleeping
And each waking hour
Mad about you, mad about you
I’m mad about you, ooh
Mad about you, I’m so mad about you, ooh
I’m simply mad with love
I’m crazy for the sight of you
Crazy for the things we do Give me more of the same
I’m mad about you, ooh
So mad about you, ooh
I’m simply mad with love for you
Out of my head with wanting you
All the time needing you
Losing my mind and heart and soul, I’m yours
No one else has had this power
I just want to share each sleeping
And each waking hour
Mad about you, I’m mad about you
I’m mad about you, ooh
Mad about you, I’m so mad about you
I’m crazy for the sight of you
Ev’rything I found with you
I’m like a moth 'round a flame
I’m mad about you
So mad about you
I see your face above the crowd
Loving you I feel so proud
I gotta say it again
I’m mad about you
So mad about you
I’m crazy for the sight of you
Crazy for the things we do Give me more of the same
I’m, I’m mad about you
So mad about you
I’m crazy for the sight of you
Ev’rything I found with you
I’m like a moth 'round a flame
I’m mad about you, ooh
So mad about …
Songtekstvertaling
Je hebt een manier om me te zien reiken, me aan te raken. Ik wist niet dat liefde zo kon zijn.
Niemand anders heeft deze macht gehad.
Ik wil gewoon elke slaap delen.
En elk uur des oordeels.
Gek op jou, gek op jou
Ik ben gek op je.
Ik ben zo kwaad op je.
Ik ben gewoon gek van de liefde
Ik ben gek op de aanblik van jou.
Gek op de dingen die we doen geven me meer van hetzelfde
Ik ben gek op je.
Zo boos over jou, ooh
Ik ben gewoon gek van liefde voor jou.
Ik wil je niet meer.
Al die tijd dat ik je nodig had.
Mijn verstand, hart en ziel verliezen, Ik ben van jou
Niemand anders heeft deze macht gehad.
Ik wil gewoon elke slaap delen.
En elk uur des oordeels.
Ik ben gek op je.
Ik ben gek op je.
Ik ben zo kwaad op je.
Ik ben gek op de aanblik van jou.
Alles wat ik bij je vond.
Ik ben als een mot rond een vlam
Ik ben gek op je.
Ik ben zo kwaad op je.
Ik zie je gezicht boven de menigte.
Ik hou van je Ik voel me zo trots
Ik moet het nog eens zeggen.
Ik ben gek op je.
Ik ben zo kwaad op je.
Ik ben gek op de aanblik van jou.
Gek op de dingen die we doen geven me meer van hetzelfde
Ik ben boos op je.
Ik ben zo kwaad op je.
Ik ben gek op de aanblik van jou.
Alles wat ik bij je vond.
Ik ben als een mot rond een vlam
Ik ben gek op je.
Zo kwaad over …