Petula Clark — Dans Le Train De Nuit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans Le Train De Nuit" van Petula Clark.
Songteksten
Je m’en vais vers le soleil
Dans le train de nuit
Tout là-bas, c’est le réveil
Dans le train de nuit
J’ai ma valise et mon billet
Pour le train de nuit
Je m’en vais, j’en ai assez
Assez de Paris
Oh, oui, je suis sur le chemin du paradis
Dans le train de nuit
Le chef de gare est là, le voilà
Pour le train de nuit
C’est le départ, oui, le départ
Dans le train de nuit
J’ai le c ur qui bat, bat, on s’en va Dans le train de nuit
Yeah, yeah
Je m’en vais vers le soleil
Dans le train de nuit
Tout là-bas, c’est le réveil
Dans le train de nuit
J’ai laissé tous mes ennuis
Là-bas à Paris
Pour le soleil de mon Midi
Dans le train de nuit
Oh, oui, je suis sur le chemin du paradis
Dans le train de nuit
Tous mes amis, oui, m’attendront
Dans mon train de nuit
Et puis aussi un grand garçon
L’amour de ma vie
J’ai le c ur qui bat, bat, qui bat pour lui
Dans le train de nuit
Et qui fait bam bam bam bam bam
Dans le train de nuit
C’est la chanson bam bam bam bam bam
De mon train de nuit
Mon c ur qui bat, bam bam bam bam
Dans le train de nuit, yeah yeah yeah
Oh, oui, je suis sur le chemin du paradis
Dans le train de nuit
Songtekstvertaling
Ik ga naar de zon
In de nachttrein
Daar is de wekker.
In de nachttrein
Ik heb mijn koffer en mijn ticket.
Voor de nachttrein
Ik ga weg, Ik heb er genoeg van.
Genoeg gewed
Oh, ja, ik ben op weg naar de hemel
In de nachttrein
De stationschef is hier, daar is hij.
Voor de nachttrein
Het is het begin, ja, het begin
In de nachttrein
Mijn hart klopt, klopt, we vertrekken met de nachttrein
Ja, ja.
Ik ga naar de zon
In de nachttrein
Daar is de wekker.
In de nachttrein
Ik heb al mijn problemen achtergelaten.
Daar in Parijs
Voor de zon van mijn middag
In de nachttrein
Oh, ja, ik ben op weg naar de hemel
In de nachttrein
Al mijn vrienden zullen op me wachten.
In mijn nachttrein
En dan ook nog een grote jongen
De liefde van mijn leven
Mijn hart klopt, klopt, klopt voor hem.
In de nachttrein
En wie bam bam bam bam bam bam bam bam
In de nachttrein
Het is het lied bam Bam Bam Bam Bam Bam Bam Bam
Van mijn nachttrein
Mijn hart klopt, bam bam bam bam bam bam bam
Op de nachttrein, ja ja ja
Oh, ja, ik ben op weg naar de hemel
In de nachttrein