Petter Carlsen — Half songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half" van Petter Carlsen.
Songteksten
What if I had my reasons?
An alibi to stay free
What if I would let you see me?
Would you then take a chance of me?
I would like to bridge this distance
And be all I wish to be
I had to lie to lead you off
I hate goodbyes, I made them stop
I had to lie to lead you off
My will to try to overrun by fear
I’m still here
I would like to bridge this distance
And be all I wish to be
I had to lie to lead you off
I hate the goodbyes, I made them stop
I had to lie to lead you off
My will to try to overrun by fear
I’m still here
Reduced to half, I’m living half ways
A place where no one leaves a trace
I would love to bridge this distance
To welcome others to this place
Songtekstvertaling
Wat als ik mijn redenen had?
Een alibi om vrij te blijven
Wat als ik je me zou laten zien?
Wil je dan een kans van mij nemen?
Ik wil deze afstand overbruggen.
En alles zijn wat Ik wil zijn
Ik moest liegen om je weg te leiden.
Ik haat afscheid nemen, Ik liet ze stoppen.
Ik moest liegen om je weg te leiden.
Mijn wil om te proberen overspoeld te worden door angst
Ik ben er nog.
Ik wil deze afstand overbruggen.
En alles zijn wat Ik wil zijn
Ik moest liegen om je weg te leiden.
Ik haat het afscheid, ik liet ze stoppen.
Ik moest liegen om je weg te leiden.
Mijn wil om te proberen overspoeld te worden door angst
Ik ben er nog.
Gereduceerd tot de helft, ik leef Halfweg
Een plek waar niemand een spoor achterlaat
Ik zou graag deze afstand overbruggen.
Om anderen hier te verwelkomen.