Petrol Bomb — Texas Hold 'Em songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Texas Hold 'Em" van Petrol Bomb.

Songteksten

Incoming…
Taking the knife,
Extinguishing life,
A few lines of pride will make this alright,
Pupils dilated,
eyes rolling with hatred,
Induced suffocation,
Destroys condemnation.
Tonight, is the last, time that I say goodbye,
Bow my head,
Throw my hand,
and say good night.
Walk in the shadows,
This darkness seducing,
Counterfeit bankroll won’t make this all right,
Extracted infusion,
Deep seeded confusion,
Nameless, dead faces are tearing me down.
Tonight, is the last, time that I say goodbye,
Bow my head,
Throw my hand,
and say good night.
I know your deception,
I’ve read your book of lies,
You play that hand you’re holding (I'll surely watch you die)
Cause I’ve seen your gameplan,
Reflected in your eyes,
You play that ace you’re holding (I'll surely watch you die)
Cause I’ve seen your gameplan,
Reflected in your eyes,
You play that ace you’re holding (fold now before you die)
Texas Hold 'Em
I know your deception,
I’ve read your book of lies,
You play that hand you’re holding (I'll slowly watch you die)
Cause I see your gameplan,
Reflected in your eyes,
You play that hand you’re holding (Fold now before you die)
Fold now before you die.

Songtekstvertaling

Inkomend…
Ik pak het mes.,
Het blussen van het leven,
Een paar regels van trots maken dit goed.,
Verwijde pupillen,
ogen rollen met haat,
Geïnduceerde verstikking,
Vernietigt veroordeling.
Vanavond is de laatste keer dat ik afscheid neem.,
Buig mijn hoofd,
Gooi mijn hand,
en zeg welterusten.
Loop in de schaduw,
Deze duisternis die verleidt,
Vals geld zal dit niet goed maken.,
Geëxtraheerde infusie,
Verwardheid,
Naamloze, dode gezichten breken me af.
Vanavond is de laatste keer dat ik afscheid neem.,
Buig mijn hoofd,
Gooi mijn hand,
en zeg welterusten.
Ik ken je bedrog.,
Ik heb je boek van leugens gelezen.,
Je speelt die hand die je vasthoudt (Ik zal je zeker zien sterven)
Want Ik heb je gameplan gezien.,
Weerspiegeld in je ogen,
Je speelt die aas die je vasthoudt (Ik zal je zeker zien sterven)
Want Ik heb je gameplan gezien.,
Weerspiegeld in je ogen,
Je speelt die aas die je vasthoudt (vouw nu voordat je sterft)
Texas Hold ' Em
Ik ken je bedrog.,
Ik heb je boek van leugens gelezen.,
Je speelt die hand die je vasthoudt (Ik zal je langzaam zien sterven)
Want ik zie je gameplan.,
Weerspiegeld in je ogen,
Je speelt die hand die je vasthoudt (vouw nu voordat je sterft)
Vouw nu voordat je sterft.