Petrol Bomb — Step Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Step Back" van Petrol Bomb.

Songteksten

Step Back
Arms Raised
Rise Up
Held Down
Step back and take a bow
Arms Raised, Witness the Unknown
Rise Up, Drowning in Power
Held Down, Drowning in Fear
I’m taking this time to reflect
On pain that is stronger than death
This knife gleaming green in my back
Held down, See my soul turn to black
Breathe in, Today’s almost over
Breathe out, tomorrow will come too soon
Lost in a daze that’s erased the thoughts
Submission and self-remorse
The Days of Redemption are knocking at your door
It’s life, it’s not a fucking chore

Songtekstvertaling

Achteruit.
Armen Omhoog.
Sta Op.
ingedrukt
Achteruit en buig.
Armen omhoog, getuige het onbekende.
Sta op, verdrinkend in de macht
Vastgehouden, verdrinkend in angst.
Ik neem deze tijd om na te denken.
Op pijn die sterker is dan de dood
Dit mes glinstert groen in mijn rug.
Gehouden, zie mijn ziel in zwart veranderen
Adem in, vandaag is bijna voorbij.
Adem uit, morgen komt te snel
Verloren in een daze die de gedachten heeft gewist
Onderwerping en zelf wroeging
De dagen van verlossing kloppen aan je deur.
Het is het leven, het is verdomme geen karwei.