Petri Nygard — Jatkoille songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jatkoille" van Petri Nygard.

Songteksten

Saanko luvan vai tanssitaanko eka?
Hei, baari menee kiinni nyt o drinkkejä tuotu
Bailattu jaihettu paskaa ja juotu
Iha tarpeeks mihin mennää jatkaa hei horot porot lähettekö meiän matkaa
Tänne vaan koko ryhmä sisään vaa vaikkei seisoiskaa älä oo tyhmä
No no äläs nyt hosu toiseen kainaloon kebabbi ja toiseen vosu
Lähe jatkoille kukkuun sä oot liian nätti menee himaa yksin nukkuu
Tuu tänne ota viina ja relaa kai sä tajusit ettei me tultu tänne kimblee pelaa
Juodaan tappiin asti nonii mennää loppuu asti no vittu
Tänään ei peruutella eikä jarrutella lähetää jatkoille
Mennää motellille hotellille jatkoille mennään meille teille jatkoille
Hameet ja housut nyt tippuu päältä eli vaatteet pois tai lähe vittuu täältä
Motellille hotellille jatkoille mennää meille teille jatkoille
Hameet ja housut nyt tippuu päältä eli vaatteet pois tai lähe vittuu täältä
Let’s mennään soita taksi jos oot kiltisti huomenna mennään raxii
Arvaa kiinnostiko sun aamutyö
Ei tää oo yhen illan juttu nyt on aamuyö
Homma selkee ei tarvii kelata
Kortit pöytään muttei me mitään pelata

Songtekstvertaling

Mag ik toestemming of moet ik eerst dansen?
Hé, de bar is nu gesloten.
Feest en shit en drinken
Iejoor genoeg waar ik heen moet, hé hoot rendier, ga je me wegsturen?
Kom op, Kom op, laten we het hele team erbij halen, zelfs als je niet opstaat, doe niet zo stom.
Nou nu hosu aan de ene okpit kebab en aan de andere vosu
♪ You 're too pretty she' s sleeping alone ♪
Kom hier, neem de drank en chill ik denk dat je besefte dat we hier niet komen, kimblee speelt
We drinken tot het einde van nonii.
Vandaag geen annuleringen of remmen verzonden naar na partijen
Ga naar het motel in het hotel na het feest. we gaan na het feest naar je toe.
Rokken en broeken vallen nu uit, dus de kleren zijn uit of je wordt kwaad.
Naar het motel in het hotel na het feest ga naar je na het feest
Rokken en broeken vallen nu uit, dus de kleren zijn uit of je wordt kwaad.
Morgen gaan we naar raxii.
Ik denk dat als je geïnteresseerd was in je ochtendwerk
Het is geen nacht ding nu is het een ochtend.
Je hoeft niet terug te spoelen.
Kaarten op tafel, maar we doen niets om te spelen.