Petramante — Atterro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Atterro" van Petramante.

Songteksten

Se fin’ora statica, debole e asmatica
esistevo
ossimoricamente tua nell’appartenenza a me senza peso
chiedere permesso per vivere vicino a te sottovoce chiedo chi sei,
non per possesso
ma egotismo che mi fai esser preda
il mio amore far rumore
anelare ad esistere
liberandomi dagli inganni
che ho vissuto
dalla cima di un albero volo
e irrompo qui come chi
nasce
cos¬ adesso sono mia
fragile e infrangibile
necessaria
chiave per aprirmi
dio
chiave per capirmi
io svincolata
il mio amore far rumore
anelare ad esistere
liberandomi dagli inganni
che ho vissuto
dalla cima di un albero volo
e irrompo qui come chi
nasce

Songtekstvertaling

Tot nu toe statisch, zwak en astmatisch
bestaat
oxymorisch gezien de jouwe in het behoren tot mij zonder gewicht
vraag toestemming om bij je in de buurt te wonen. vraag wie je bent.,
niet voor bezit.
maar egoïsme maakt me een prooi.
mijn liefde maakt lawaai
verlangen om te bestaan
mezelf bevrijden van bedrog
dat ik leefde
vanaf de top van een vliegende boom
en ik Storm hier binnen als wie
dragen
dus nu ben ik van mij
breekbaar en onbreekbaar
nodig
sleutel om me te openen
God
sleutel om me te begrijpen
Ik heb hem losgemaakt.
mijn liefde maakt lawaai
verlangen om te bestaan
mezelf bevrijden van bedrog
dat ik leefde
vanaf de top van een vliegende boom
en ik Storm hier binnen als wie
dragen