Petracovich — Nighttime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nighttime" van Petracovich.
Songteksten
Night time
Journey to the moon
On the back
Of a big firefly
Take us up above the city
Your hair
Picks up all the light
Tropical fish in sky
Take a ride take a ride take a ride take a
Come on
Take me for a ride
Open window’s the sign
Staining blue, soaked into my cotton skin
See now tinkerbell’s in bloom
Leave your room for the sky
Take a ride take a ride take a ride take a ride
Nightlite glowing from the wall
Little god
Scare away, keep at bay
Elfish shadows want to fool me
Dimly, dimly lit’s the road
Creatures move very slow
Coming close coming close coming close coming close
Join them underneath the fern
Lit right through from the moon
Looking down,
I don’t mind if she can see me
Songtekstvertaling
Nachttijd
Reis naar de maan
Op de achterkant
Van een grote vuurvlieg
Breng ons boven de stad.
Je haar
Neemt al het licht op
Tropische vissen in de lucht
Maak een ritje Maak een ritje Maak een ritje
Kom op.
Neem me mee voor een ritje
Open venster is het teken
Vlekken blauw, doordrenkt in mijn katoenen huid
Tinkerbell staat in bloei.
Verlaat je kamer voor de lucht.
Maak een ritje Maak een ritje Maak een ritje Maak een ritje
Nachtliet gloeit van de muur
Kleine god.
Wegjagen, op afstand houden.
Elfish shadows wil me voor de gek houden.
Zwak, zwak verlicht is de weg
Wezens bewegen heel langzaam.
We komen dichterbij. we komen dichterbij.
Sluit je aan onder de varen.
Verlicht vanaf de maan
Naar beneden kijken,
Ik vind het niet erg als ze me kan zien.