Petra — Pied Piper songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pied Piper" van Petra.

Songteksten

It’s not so hard to understand what people see in you
You tell them it’s okay to have their cake and eat it too
You traded truth for Godless gain and noone will suspect
You’re such a clever counterfeit of all that you reject
Pied piper, playin' the tune they want to hear
Putting a tickle in their ear
Pied piper, wanting them all to follow you
Not know where you lead them too
But all the time you’re leading them astray
The sheep just sit there grinning as they listen to your lies
Never knowing when you pull the wool over their eyes
You’ve got them trained to say «How high?"whenever you say «Jump!»
And those who disagree with you, you always seem to stump
You may not mean to harm a soul you say you’re innocent
But when the final tally comes, you made more than you spent
You knew they’d have to pay the price for listening to you
You knew before too long they’d have to pay the Piper too

Songtekstvertaling

Het is niet zo moeilijk te begrijpen wat mensen in je zien.
Zeg ze dat het goed is om hun taart te hebben en het ook op te eten.
Je hebt de waarheid geruild voor goddeloos gewin en niemand zal het vermoeden
Je bent zo ' n slimme vervalsing van alles wat je afwijst.
Pied piper, speelt de melodie die ze willen horen
Een kietel in hun oor
Pied piper wil dat ze je allemaal volgen.
Ik weet niet waar je ze heen leidt.
Maar al die tijd leid je ze op een dwaalspoor.
De schapen zitten daar maar te grijnzen terwijl ze naar je leugens luisteren.
Je weet nooit wanneer je ze voor de gek houdt.
Je hebt ze getraind om te zeggen: "hoe hoog?"wanneer je zegt" Spring!»
En degenen die het niet met je eens zijn, je lijkt altijd te stompen.
Je wilt misschien niemand kwaad doen. je zegt dat je onschuldig bent.
Maar als de laatste telling komt, heb je meer verdiend dan je hebt uitgegeven.
Je wist dat ze de prijs moesten betalen om naar je te luisteren.
Je wist dat ze ook moesten boeten.