Petra — Altar Ego songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Altar Ego" van Petra.
Songteksten
I can tell by the look on your face
It’s another day of fasting
I can tell by the length of the shadow
That your face is casting
And you look both ways before you pray
Just to see who’s watching you today
It’s just your altar ego — and it’s so hard to know
Beneath the piety and hidden vanity begins to show
It’s just your altar ego — and you don’t even know
And you won’t even grow til His Spirit strikes a bow
To your altar ego
You love to seen by men
In all the public places
And you always pick the best of the seats
You’ve got the social graces
Can you be so proud of respect you’ve won
When your left hand knows what the irght has done
Turn around and face the One
Who knows your heart
He knows your heart
Songtekstvertaling
Ik zie het aan je gezicht.
Het is weer een dag van vasten.
Dat zie ik aan de lengte van de schaduw.
Dat je gezicht giet
En je kijkt beide kanten op voor je bidt.
Om te zien wie je vandaag in de gaten houdt.
Het is gewoon je altaar ego-en het is zo moeilijk om te weten
Onder de vroomheid en verborgen ijdelheid begint te tonen
Het is gewoon je altaar ego-en je weet niet eens
En je groeit niet eens tot Zijn Geest een boog slaat.
Naar je altaar ego
Je houdt ervan om door mannen gezien te worden.
Op alle openbare plaatsen
En je kiest altijd de beste stoelen.
Je hebt de sociale gunst.
Kun je zo trots zijn op respect dat je gewonnen hebt?
Als je linkerhand weet wat de iright heeft gedaan
Draai je om en kijk naar de ware.
Wie kent je hart?
Hij kent je hart.