Petra Marklund — Vad som helst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vad som helst" van Petra Marklund.
Songteksten
Ligger intill dig, känner ditt hjärta slå
Din hand längs min ryggrad, nu finns bara vi två
I vår egen tid, står med kroppar,
Siluetter på en vägg
Och jag ser att du är nästan där
Nu kan du få mig så lätt,
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Om du vill ha mig nu…
(Nu kan du få mig så lätt…)
Kan du rädda mig, allting är förstört,
Allt som var förut, älskling
Och marken under oss, är en undergång
En tragedi med ett lyckligt slut,
För du kan rädda mig, du kan rädda mig,
Du kan rädda mig just nu Och jag ser att du är nästan där
Nu kan du få mig så lätt,
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Om du vill ha mig nu…
Nu kan du få mig så lätt
Om du vill ha mig nu Nu kan du få mig så lätt
Jag skulle göra vad som helst för att få vara med dig
Om du vill ha mig…
Songtekstvertaling
Naast je liggen, je hart voelen kloppen
Je hand langs mijn rug, nu zijn er alleen wij twee
In onze eigen tijd, staande met lichamen,
Silhouetten op één muur
En ik zie dat je er bijna bent.
Nu kun je me zo makkelijk krijgen.,
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Als je me nu wilt…
(Nu kun je me zo gemakkelijk krijgen…)
Kun je me redden, alles is verpest,
Alles wat ervoor was, schat.
En de grond onder ons, is een ondergang.
Een tragedie met een gelukkig einde,
Want je kunt me redden, je kunt me redden.,
Je kunt me nu redden en ik zie dat je er bijna bent.
Nu kun je me zo makkelijk krijgen.,
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Als je me nu wilt…
Nu kun je me zo makkelijk krijgen.
Als je me nu wilt, kun je me zo makkelijk krijgen.
Ik zou alles doen om bij jou te zijn.
Als je me wilt…