Petra Marklund — Förlorad värld songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Förlorad värld" van Petra Marklund.
Songteksten
Jag har en låda med bilder
Som jag går till när jag mår så här
Fotografierna har gulnat
Och där finns spår från en annan värld
Ooh, förlorad värld
Förlorad värld, ooh
Förlorad värld
Jag har en bild på min mormor
Fixad i håret, vilken karaktär
Jag minns hennes särade händer
Dom som byggde en förlorad värld
Ooh, förlorad värld
Så håll om mig
Åh håll om mig hårt
Jag behöver nån, ikväll
Vi lever på lånad tid
Vi har bara nu
Alla bilderna suddas ut, till slut
Förlorad, förlorad, förlorad värld
Förlorade, förlorade, förlorade
(Vi förlorade du och jag)
Förlorad, förlorad, förlorad värld
Förlorade, förlorade, förlorade
(Vi förlorade du och jag)
Det finns en bild på min pappa
18 år och utsvängda jeans
Han står och posar vid en Cadillac
I hans ögon en förlorad värld
Ooh, förlorad värld
Det här var när jag tog studenten
Blåa ögon, hade inte en clue
Jag står och hänger på Peter
Han lever inte längre nu
Dom sa han gick bort sig i mörkret
Dom sa han tappa förståndet
Det kunde lika gärna gärna varit jag
Det kunde lika gärna varit du
Förlorad, förlorad, förlorad värld
Förlorade, förlorade, förlorade
(Vi förlorade du och jag)
Förlorad, förlorad, förlorad värld
Förlorade, förlorade, förlorade
(Vi förlorade du och jag)
(I en förlorad värld)
Förlorad, förlorad, förlorad värld
Förlorade, förlorade, förlorade
(Vi förlorade du och jag)
Songtekstvertaling
Ik heb een doos met foto ' s.
Waar ik heen ga als ik me zo voel.
De foto ' s zijn geel geworden.
En er zijn sporen van een andere wereld
Ooh, lost world
Verloren wereld, ooh
Verloren Wereld
Ik heb een foto van mijn oma.
Gefixeerd in het haar, welk karakter
Ik herinner me haar gebroken handen.
Zij die een verloren wereld bouwden
Ooh, lost world
Dus hou me vast.
Hou me stevig vast.
Ik heb vanavond iemand nodig.
We leven op geleende tijd.
We hebben alleen nu
Alle foto ' s zijn gewist.
Verloren, verloren, verloren wereld
Verloren, verloren, verloren
(We zijn jou en mij kwijt)
Verloren, verloren, verloren wereld
Verloren, verloren, verloren
(We zijn jou en mij kwijt)
Er is een foto van mijn vader.
18 jaar oud en fladder jeans
Hij staat bij een Cadillac.
In zijn ogen een verloren wereld
Ooh, lost world
Dit was toen ik afstudeerde.
Blauwe ogen, geen idee
Ik sta bij Peter.
Hij leeft nu niet meer.
Ze zeiden dat hij in het donker is overleden.
Ze zeiden dat hij gek werd.
Ik had het net zo goed kunnen zijn.
Het had net zo goed jij kunnen zijn.
Verloren, verloren, verloren wereld
Verloren, verloren, verloren
(We zijn jou en mij kwijt)
Verloren, verloren, verloren wereld
Verloren, verloren, verloren
(We zijn jou en mij kwijt)
In een verloren wereld)
Verloren, verloren, verloren wereld
Verloren, verloren, verloren
(We zijn jou en mij kwijt)