Пётр Ильич Чайковский — Tonight We Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight We Love" van Пётр Ильич Чайковский.

Songteksten

verse1Tell me why you want to go And why you feel so bad
Tell me 'cause I need to know
The reason why you 're sad
I will try to guide you
And make things right
The road we share is long and steep
The ocean wide and deepForget all the tears and sorrow
I’ll show you the world tomorrow
I’ve been where you are right now
But I made it through somehow
I’ll tell you a different story
We’re lost without hope and glory
You’ll see tomorrow with meverse2I don’t know where trouble goes
I don’t know what to say
Why it harms the sweetest rose
But trouble leaves today
I will always hold you
No matter what
This narrow road was made for two
It was made for me and you
Hope you know I’ll understand
I was freed by own hands
We’re a different story
Hope and glory! You and me!

Songtekstvertaling

vertel me waarom je wilt gaan en waarom je je zo slecht voelt.
Vertel het me, want ik moet het weten.
De reden waarom je verdrietig bent
Ik zal proberen je te leiden.
En het goed te maken.
De weg die we delen is lang en steil
De oceaan breed en deepForget alle tranen en verdriet
Ik zal je morgen de wereld laten zien.
Ik ben geweest waar je nu bent.
Maar ik heb het gered.
Ik zal je een ander verhaal vertellen.
We zijn verloren zonder hoop en glorie.
Je zult morgen zien met meverse2 ik weet niet waar problemen heen gaan
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Waarom het de liefste roos schaadt
Maar de problemen vertrekken vandaag.
Ik zal je altijd vasthouden.
Wat er ook gebeurt.
Deze smalle weg is gemaakt voor twee
Het is gemaakt voor jou en mij.
Ik hoop dat je weet dat ik het zal begrijpen.
Ik werd bevrijd door eigen handen.
We zijn een ander verhaal.
Hoop en glorie! Jij en ik.